查询词典 complement each other

Conditions placing persons at prolonged increased risk for meningococcal disease include persistent complement component deficiencies (such as C3, properdin, Factor D, and late complement component deficiencies), anatomic or functional asplenia, and prolonged exposure (eg, microbiologists routinely working with Neisseria meningitidis, or travelers to or residents of countries where meningococcal disease is hyperendemic or epidemic).

使人们持续处於感染脑膜炎球菌疾病高风险的因子，包括持续的补体缺乏（例如C3、备解素、D因子、以及后期补体缺乏），解剖或是功能性脾脏功能丧失、以及延长暴露（例如经常处理奈氏脑膜炎球菌的微生物学家、或是到脑膜炎球菌大流行或流行国家旅行或居住的人们）。

Because the complement is the most important Wanju element and the function of the tense auxiliary word is similar with the complement, the two kinds of elements are the core of the discussing....

由于补语是&把&字句中最重要的完句成分，时态助词在完句问题上的作用和补语相似，因而二者成为讨论的核心。

In this sense the astrometry and radial velocity planet-hunting methods complement each other, each excelling in the other method's blind spot.

从这一意义上说天体测量和视向速度行星搜索法是互为补充的，各自在彼此方法的盲区表现出色。

Therefore, the two decomposition mechanisms actually complement each other, and brings out the best in each other, the high polymer chain not only breaks up the physical characteristics and makes it soft, but breaks them into smaller pieces, and maintains biolysis with its end product – water and carbon dioxide.

因此， 种分解机制乃是相辅相成，相得益彰，高分子链的断仅弱化物特性，并且将高分子裁剪成小分子，终被微生物分解成最终产物-水和二氧化碳。

Sancho Panza in the novel is a deliberate arrangement of Cervantes and Don Quixote against each other and complement each other's role.

小说中的桑丘·潘沙则是塞万提斯刻意安排的与堂吉诃德相互对立、又相辅相成的角色。

The spectrum of its trajectory by the cut-off wavelength of the two should be complementary to each other is the relative wavelength, which complement each other on the wavelength of light known as the fill color.

其对光谱轨迹所截的任两点波长即为相对应的互补波长，而这一对互补波长的光称为补色。

Company to expand production in 2005, with the Brothers (that is incorporated into the building materials company Jingbang Kong) complement each other, helping and supporting each other, co-operation centrifugal glass wool carpets production line 2, specializing in the production of centrifugal glass wool.

公司于2005年扩大投产，与兄弟公司（即并入靖邦实业的建材公司）优势互补、相互帮扶，共同投产离心玻璃棉毡生产线2条，专业生产离心玻璃棉。

Two business card printing and membership card modes complemented each other, to complement each other.

两种制卡和会员卡制作方式优势互补，相得益彰。

The comb device adopt activity releasing theorem, which achieves the compose needle to pick up yarn or release yarn. The comb with clip and cutter is complement to each other, both to cooperate with each other. Which give full pay completely due action and reduce the waste yarn and increase the production efficiency.

起底板装置采用活动释放原理，使封闭的复合针有效实现其挂纱及脱纱功能，而纱夹纱剪装置与起底板装置是相辅相成的，两者相互配合工作，才能完全发挥其应有的作用，有效减少了纱线的浪费，提高生产效率。

UHF and Ultrasonic can complement each other, but cannot replace each other.

两种方法可互为补充，但不能互相替代。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。