查询词典 complaint

The appellants' argument for a reversal of the judgment, which dismissed their complaint, is that the respondent unlawfully prevented a revocation of the existing will, or a new will from being made, by his crime; and that he terminated the enjoyment by the testator of his property, and effected his own succession to it, by the same crime.

上诉人要求撤销原审判决，原审判决驳回了上诉人的诉讼请求，因为在上诉人看来，被上诉人因其犯罪行为不仅非法阻止了现存遗嘱的撤销或新遗嘱的订立，而且也丧失了通过遗嘱继承获得遗产的权利。

After receiving the consumer complaint samples delivered from bottlers, immediately conduct the necessary product testing and prepare the report.

接到装瓶厂寄来的投诉样品后，立即主导相应的产品检测，并准备报告。

Identify the bottlers' complaint on quality function.

对装瓶厂投诉进行质量方面鉴定。

Torrentspy was the first torrent site that took action against the MPAA. In March they filed a "motion to dismiss" the lawsuit. According to Torrentspy, the MPAA would be better off suing Google."Everything alleged about defendants' website is true about Google, and even more so, because Google outperforms the allegations in the complaint. Plaintiffs' factually empty and broadbrush categorical accusations are like mud that covers all distinctions," said Torrentspy's lawyer.

Torrentspy是第一家采取行动对抗MPAA的bt网站在三月份，他们提出请求，要求撤销诉讼Torrentspy建议MPAA去起诉 google Torrentspy的律师说道：针对被告的网站Torrentspy的一切指控，统丝路英雄开荒队在哪统适应于google，甚至google所做的还有过之而无不及，因为google做的比他们指控的还要多原告抓住我们服务的某一方面大做文章，对其大肆批评指责，企图以此来遮盖它的所有优点

Adding injury to insult, he gets clonked on the head — hard — by a spinning machine as he checks out a noise complaint at a scientist's home laboratory.

更糟糕的是，杰克头痛难耐--在出勤解决噪音投诉时，杰克在一科学家的家庭实验室内被他的机器撞到头部。

Adding injury to insult, he gets clonked on the head - hard - by a spinning machine as he checks out a noise complaint at a scientist's home laboratory.

这时Lupo接到居民投诉，说有一个科学家在家中实验室中制造出恼人的噪音。

The complaint can only refer to those works and lectures which aim at the instruction of the clergy, pastors, and confessors.

投诉的，只能是指那些作品和演讲，目的是在教学的神职人员，牧师，并

The complaint can only refer to those works and lectures which aim at the instruction of the clergy, pastors, and confessors.

投诉只能是指那些作品和讲座，旨在指导神职人员，牧师，和

Before answering, a defendant seeking contribution in a tort action may move ex parte or, after answering, on notice to the plaintiff, for leave as a third-party plaintiff to serve a summons and complaint upon a person not a party to the action who is or may be liable as a joint tortfeasor to him or to the plaintiff for all or part of the plaintiff,s claim against him.

在答辩之前，某一侵权诉讼中的被告寻求分摊可以通过单方动议，或者在答辩之后，在告知原告的情况下，作为第三方原告对任何应该或者可能应该作为共同侵权人，对其或者对第三方原告的非该案当事人，为全部或者部分针对第三方被告的请求而送达传票和诉状。

Have you ever filed a complaint against a Foreign Exchange Dealer, Securities Broker or Commodities Dealer?

您曾经抱怨过外汇经纪商，或期货交易商吗？

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。