查询词典 competencies

But in the past few years, many enterprises have discovered it has become more and more difficult to obtain competitive advantage by factors, such as product, price and promotion. Therefore, they start to turn their concerned eyes on the last unwrought land of the marketing mix --- distribution channels. More and more enterprises realize distribution channels have already become one of their core competencies gradually.

但是，近几年来，许多企业发现，通过产品、价格、促销这些要素来获取竞争优势已经变得越来越困难，企业开始把关注的目光投向营销组合的最后一块处女地——分销渠道，越来越多的企业认识到分销渠道已逐渐成为企业核心竞争力之一。

Harness each other's core competencies, you'll always perform below par

间的核心竞争力，否则你的表现将永远在标准之下，因为总有一些

The objectives of the workshop were to: expose participants to new trends on Interactive Radio Instruction; acquaint them with new skills and knowledge on IRI methodology, scripting and project cycle management; inculcate basic skills to enable participants facilitate, monitor and evaluate the project.; create a forum for interaction amongst the implementers of the project and front line workers to evolve best approaches to be adopted to move the IRI project forward, and to enhance the knowledge, skills and competencies of participants to strengthen their capacity to mobilise and sensitise pastoralists to support the IRI project initiative in schools.

此次研讨会有几个目标：介绍有关互动式广播教学的新趋势；透过训练，让参与者熟悉该教学方法，教案的写作及评估管理；灌输有助于有效执行与评估教案的基本技能；在所有的参与者之间，包括执行该训练计画的人以及第一线的工作人员，创造一个能够互动对话的空间，以引导出让互动式广播教学得以顺利进行的最佳方式；以及，增加所有参与者的知识，技能与竞争力以强化他们动员牧民的能力，让互动式教学能在学校顺利展开。

But unless you're able to work in a team and harness each other's core competencies

但除非你能在一个团队内同心协力，并掌控彼此间的核心竞争力

Function-dysfunction continua are competencies identification, environmental analysis and strategies developing.

功能良窳的连续」定义为能力鉴定、环境分析、与策略发展等能力。

At first, from literature review, it is argued that firms build effectively up their firm-specific competencies through learning continuously and cumulating knowledge, which facilitates innovation at the same time.

首先经由文献探讨提出，持续的学习和积累能够使企业有效地建构其特有的核心能力，并促进企业创新。

It equips prospective managers with the skills and competencies to cope with decision-making in their future careers.

它配备的技能和能力，以应付未来的决定，职业决策未来的管理者。

We must remain focussed on our core competencies and ensure we deliver the best services appropriate to our customers.

我们必须继续集中于我们的核心竞争力，确保我们向客户提供适合其需求的最佳服务。

Mobilizing volunteers to serve vulnerable people must, therefore, be one of the key competencies of National Societies.

动员志愿者的力量，服务于弱势群体必须要成为国家红十字会的主要竞争力之一。

The main innovations of this study are listed as below:(1) Reinterpreting the conception of teachers'instructional design competencies.

本研究的主要创新之处在于：(1)厘定教师教学设计能力的概念及其内涵。

For every one of my New Year resolutions, I have been a backslider for years.

说到我的新年决心，我每年都做

With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.

有了同情心和感觉上一级的重点，我们都可以涉及到相互的情感共同点。