查询词典 compelled

Unless we receive full payment by return of post, I shall be compelled to instruct our Legal Department to begin proceedings against you.

除非你们以回邮的方式支付全额款项，否则我们将不得不指示本行法律部采取法律行动。

"I feel compelled to agree with myself," Carr said.

"我不得不确信我的观点，"Carr说。

When the public reactions to the anonymously published Theologico-Political Treatise were extremely unfavourable to his brand of Cartesianism, Spinoza was compelled to abstain from publishing more of his works.

公众对匿名出版的《神学政治论》的反应是十分不赞成他的笛卡尔哲学，所以斯宾诺莎被迫放弃出版更多作品。

Thus the Fathers of Ephesus (431) declare that they "are compelled" to condemn the heresy of Nestorius by the sacred canons and by the letter of our holy father and co-minister, Celestine the Bishop of Rome.

"因此，父亲以弗所（ 431 ）宣布，他们"被迫"要谴责邪教的涅斯"神圣的大炮和由信我们的圣父教宗和合作部长，天青石罗马的主教。

Women here are browbeaten, compelled, coerced and forced into 'modest' and 'traditional' behavior by the dull, unimaginative and censorious male majority.

这里的女人都被呆滞的，无趣的而又挑剔的男性吓唬，强迫，强制，迫使她们举止"谦逊"和"传统"。

Gradually compelled the white majority in the South to allow Negroes to enjoy civic rights.

联邦政府逐渐地迫使在南方占多数的白人允许黑人享有公民权利。

The Federal Government has, gradually compelled the white majority in the South to allow Negroes to enjoy civic rights.

联邦政府逐渐地迫使在南方占多数的白人允许黑人享有公民权利。

But you're trained and compelled to lie about your clandestine missions.

但你受训练去保守任务的秘密

I am therefore compelled to conclude that the actual final lot of the Chinese working class is inextricably bound with British history – firstly with the Industrial Revolution and then with the development of the theory of the Revolution of the Proletariat.

这里的工业大部分也已经"退场"，大批工人下岗。我们都知道，上个世纪50年代，无产阶级政权建立之初，工人是无产阶级的先锋队，拥有很高的社会地位。

I am therefore compelled to conclude that the actual final lot of the Chinese working class is inextricably bound with British history firstly with the Industrial Revolution and then with the development of the theory of the Revolution of the Proletariat.

目前我已经收集了大约150个下岗工人的"声音"（实际上是他们在讲述他们自己的故事），因为GRAIN艺术展的声音播放的时间是2小时，所以我会精选30个工人的声音（每个声音大约5分钟）连接在一起，作成一个声音文件，在GRAIN艺术展现场播放。

Core, self psychology is psychoanalytic, but there are crucial differences in how the patient-therapist relationship is viewed.

自体心理学的核心是精神分析，但在如何看待患者-治疗师关系方面，自体心理学和精神分析有着根本性的不同。

High-performance cars brake drum production costs increase less than 10%.

高性能汽车刹车鼓的生产成本增加小于10％。