英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fall Apart" 的中英对照歌词与中文翻译

Fall Apart

散架

歌词相关歌手:TWIZTID

English lyrics 中文翻译对照歌词

I swallow razor blades and spit up blood 掏空剃刀刀片,吐了血

Cut out my heart and gave it to my love 剪了我的心脏,把它给我的爱

I hung myself with an extention cord 我挂自己与延长线

And dangled high above the ouiji board 高垂下以上ouiji板

I heard the wind in the trees and it made me scream 我听见风在树上,它让我尖叫

I'm wonderin' if it's real life or just another dream 我迷惘,如果是现实生活中还是只是一个梦

I need something, someone 我需要的东西,有人

To help me with my brain because it's fallen apart 为了帮助我与我的大脑,因为它的分崩离析

I fall apart 我心已碎

   

I've fallen to pieces but I don't know why 我已经分崩离析,但我不知道为什么

It's all because 这一切都因为

It's all because we're all afraid to die 这都是因为我们都害怕死亡

And if you think 如果你认为

And if you think about it, it will eat you 如果你仔细想想,它会吃了你

From the inside out till you don't know what to do 从内到外,直到你不知道该怎么办

You fall apart 您土崩瓦解

   

I'm drinking gas smoking square after square 我以后多饮水气体​​吸烟万

I'm looking for this place but I don't know where 我在找这个地方,但我不知道在哪里

I'm just a soul in the land of the lost 我在迷失之地只是一个灵魂

I feel the blood in my lungs when I cough 我觉得血在我的肺,当我咳嗽

I cut my hands off in the dark and just sat there and bled 我砍我的手离开黑暗,只是坐在那里流血

While the whole world fell apart inside of my head? 虽然整个世界我的脑海里土崩瓦解?

I need something 我需要的东西

Someone 有人

To help me with my brain because it's fallen apart 为了帮助我与我的大脑,因为它的分崩离析

I fall apart 我心已碎

   

I've fallen to pieces but I don't know why 我已经分崩离析,但我不知道为什么

It's all because 这一切都因为

It's all because we're all afraid to die 这都是因为我们都害怕死亡

And if you think 如果你认为

And if you think about it, it will eat you 如果你仔细想想,它会吃了你

From the inside out till you don't know what to do 从内到外,直到你不知道该怎么办

You fall apart 您土崩瓦解

   

I broke my rib cage open with a butcher knife 我摔断了肋骨开放与屠刀

And open up the wound to show my life 并开辟伤口显示了我的生活

I'm not the devil but your momma swear were one in the same 我不是魔鬼,但是你的妈妈发誓是在同一个

And we didn't make it this way so were not carry in the blame 而且,我们也不能让它这种方式使未携带怪

I've been down and out 我已经穷困潦倒

I know what that's all about 我知道这是所有关于

   

You fall apart 您土崩瓦解

I need something, someone 我需要的东西,有人

Help me with my brain, help me with my brain 帮我看看我的大脑,帮助我与我的大脑

You fall apart 您土崩瓦解

I need something, someone 我需要的东西,有人

Help me with my brain, help me with my brain 帮我看看我的大脑,帮助我与我的大脑

   

I've fallen to pieces but I don't know why 我已经分崩离析,但我不知道为什么

It's all because 这一切都因为

It's all because we're all afraid to die 这都是因为我们都害怕死亡

And if you think 如果你认为

And if you think about it, it will eat you 如果你仔细想想,它会吃了你

From the inside out till you don't know what to do 从内到外,直到你不知道该怎么办

You fall apart 您土崩瓦解

   

Jumped outta twenty story window today 跳上失控今天20层楼的窗户

I got back up and then I walked away 我回来了,然后我就走开了

My head was screamin' for a tylenol 我的头是尖叫了泰诺

Open the bottle and I ate 'em all 打开瓶子,我吃了他们所有

My head was spinnin' in a daze and I need to relax 我的头在旋转“在发呆,我需要放松

So where's my chainsaw, butcher knife and motherfucking' axe? 所以,这里是我的电锯,屠刀和他妈的斧头?

   

Something, someone 什么,有人

To help me with my brain cause it's fallen apart 为了帮助我与我的大脑的原因,而是散乱

I need something, someone 我需要的东西,有人

To help me with my brain cause it's fallen apart 为了帮助我与我的大脑的原因,而是散乱

I fall apart 我心已碎

   

[x2] [X2]

I've fallen to pieces but I don't know why 我已经分崩离析,但我不知道为什么

It's all because 这一切都因为

It's all because we're all afraid to die 这都是因为我们都害怕死亡

And if you think 如果你认为

And if you think about it, it will eat you 如果你仔细想想,它会吃了你

From the inside out till you don't know what to do 从内到外,直到你不知道该怎么办

You fall apart 您土崩瓦解

歌词 Fall Apart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fall-apart-6/