查询词典 compelled

So thoroughly and sincerely are we compelled to live, reverencing our life, and denying the possibility of change.

我们被迫生活的这样细致而周到，崇拜自己的生活，否定变革的可能。

So thoroughly and sincerely are we compelled to live, reverencing our life, and denying the possibility of change.

我们被迫生活得这样周到和认真，崇奉自己的生活，而否定变革的可能。

So thoroughly and sincerely are we compelled to live, reverencing our life, and denying the possibility of change.

我们被迫如此认真而彻底地过着日子，敬畏着生命，拒绝着改变的可能。

Something nudged at the robed king's memory, a notion he felt compelled to express.

但还是有些什么轻触到老国王的记忆，他不得不说。

And the Soviet Union, the two German states had foreign troops stationing in their territories and so were compelled to recognize each other and co-exist in the international community.

在美苏两国对抗的背景下，两个德国都分别驻有外国军队，被迫相互承认和在国际社会并存。

Yet he added that "with fifty men they could all be subjugated and compelled to do anything one wishes."

但他还写到：50人就能降服他们，任何人可以迫使他们做任何事情。

Yet he added that "with fifty men they could all be subjugated and compelled to do anything one wishes."

然而他还写道：&要是有50个人，就能征服他们，迫使他们做任何事情。&

Yet he added that with fifty men they could all be subjugated and compelled to do anything one wishes.

然而它还写道，只需五十人便足以降伏他们，任我差遣。

Yet he added that "with fifty men they could all be subjugated and compelled to do anything one wishes."

然而他还写道，&只需五十人便足以降服他们，任我差遣。&

They compelled the area's widely scattered village-run tanneries to consolidate and move to new industrial zones where, supposedly, they could enjoy economies of scale and control pollution better.

他们强制当地分散的村营的制革厂合并，并搬到新的工业区，他们认为，这样能获得规模经济并控制污染。

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。