查询词典 commitment

The company has strong scientific research team, technical personnel, year-round commitment to environmental management of technological research and development.

公司拥有强大的科研队伍，技术人员，常年致力于环保治理技术的研究。

His handling of the Yom Kippur war has left America with what may prove to be an unsustainable commitment in the Middle East.

他对赎罪日战争的处理方式使美国在中东地区背负上了一个可能被证明是难以维系的义务。

With a social worker mother and a youth worker father, the Sutton children had inherited their parents' commitment to service and knew never to take their good fortune at Christmas for granted.

母亲是社会工作者，父亲是青少年辅导员，Sutton家族的孩子继承了父母奉献的精神，清楚在圣诞节不能理所当然的接受礼物。

Building on the 27 year history of Obrist and Zeller Plastik in the region, the second significant investment by GCS this year demonstrates our long-term commitment to the Asian market.

大楼的奥布里斯特和27岁策勒塑料在该地区历史上第二个重要的投资，今年全球控制系统证明了我们长期致力于亚洲市场。

The information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of Zend Technologies Ltd.

Zend科技有限公司有权在不作任何通知的情况下对本文中的信息进行更改并不承担任何责任。

And there are encouraging signs that thinking Muslims are attempting to find a way to declare a public commitment to coexistence with the other two Abrahamic religions and to uphold the love of neighbor, even when the neighbor is of another faith. Witness the 2007 letter to religious leaders in the West, signed by 140 distinguished Muslim scholars, calling for dialogue among the faiths and for mutual respect as the foundation of coexistence.

有些让人鼓舞的迹象显示善于思考的穆斯林在企图找到办法公开承诺与其他两个亚伯拉罕诸教派别和睦共处，要坚持爱邻居的原则，即使邻居的信仰与自己不同。2007年还有140名杰出穆斯林学者签名的对西方宗教领袖的公开信，呼吁不同信仰者的对话，以相互尊重作为共存的基础。

Her commitment to developing the classical guitar repertory leads her to publish a catalog of classical guitar music for Acoma·Nambe Editions.

她的承诺到发展古典的吉他常换演员或戏目的剧团领导她为 Acoma 出版古典的吉他音乐的一个目录？

Alco Chemical's combination of experience, know-how and commitment to quality has earned Alco the reputation as an innovator and a valuable working partner.

Alco化学公司将其经验，技术和对质量的承诺相结合，为其赢得了创新者和有价值合作伙伴的声誉。

Alco Chemical%26rsquo;s combination of experience, know-how and commitment to quality has earned Alco the reputation as an innovator and a valuable working partner.

Alco化学公司将其经验，技术和对质量的承诺相结合，为其赢得了创新者和有价值合作伙伴的声誉。

To ensure that the interests of consumers is a permanent commitment, the company warmly welcome the new and old customers coming guidance, sincere cooperation, a total of Almon map ......

确保消费者的利益是公司永久的承诺，公司热烈欢迎新老客户光临指导，真诚合作，共展鸿图

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。