查询词典 cold chisel

Trembling with fear, they spotted an old man with a hammer and chisel, chipping away at one of the headstones.

浑身颤抖着，他们发现有个老人正拿着榔头和凿子凿一块墓碑。

Trembling with fear, them spotted an old man with a hammer and chisel, chipping away at one of the headstones.

浑身颤抖着，她们呈现有个老人正拿着榔头和凿子凿一块墓碑。

Trembling with fear, theyspotted an old man with a hammer and chisel, chipping away at oneof the headstones.

浑身颤抖着，他们发现有个老人正拿着榔头和凿子凿一块墓碑。

One dark night two guys were walking home after a party and decided to take a shortcut through the cemetery. When they got to about the middle of the graveyard they were startled and stopped moving. There was this terrifying noise,"TAP-TAP-TAP" coming from the shadows. Trembling with fear, they spotted an old man with a hammer and chisel, chipping away at one of the headstones."Holy cow, Mister," one of them said after catching his breath."You SCARED us half to death. We thought you were a GHOST! What are you doing working here so late at night?"

一个漆黑的黑夜，两个小伙子到场完聚首，决议抄近路穿行一片坟地走回家走到坟地的中间，从阴晦处传出来可骇的"嗒、嗒、嗒"声音，吓患上她们再也走不动了浑身哆嗦着，她们发明有个老人正拿着鎯头和凿子凿一块墓碑"噢，主啊，"此中一个屏住呼吸说，"你吓死我们了，我们还以为你是鬼了这么晚了你在这干啥子呢？"

And with that kind of trim- chisel ed face that just seems to glint and sparkle with frosty intellectuality!

他那副收拾得整整齐齐的脸简直就像是闪耀着冷冰冰的智慧的光！

The first stage of the tattoo commenced with the graving of deep cuts into the skin. Next, a chisel was dipped into a sooty type pigment such as burnt Kauri gum or burnt vegetable caterpillars, and then tapped into the skin.

文身的第一个阶段是将图案深深地刻入皮肤；然后将骨凿浸上乌黑的颜料，将颜料导入皮肤中，这种颜料可以是经过燃烧的栲里松脂或食草毛虫。

The firststage of the tattoo commenced with the graving of deep cuts intothe skin. Next, a chisel was dipped into a sooty type pigment suchas burnt Kauri gum or burnt vegetable caterpillars, and then tappedinto the skin.

文身的第一个阶段是将图案深深地刻入皮肤；然后将骨凿浸上乌黑的颜料，将颜料导入皮肤中，这种颜料可以是经过燃烧的栲里松脂或食草毛虫。

The effect of moldboard (30 cm deep) ploughing was compared with a subsoiler (45 cm deep) chisel (25 cm) plough and farmer's cultivator (10 cm deep) in 1983 and only the moldboard gave significant benefits over the cultivator (Khan, et al., 1986)(Fig.1 Effect of pre-monsoon tillage treatment on wheat yields).

马铃薯、蚕豆和蔬菜（Rouse和Stone，1980）、蓖麻、红小豆和珍珠小米（Reddy等，1983）以及中国种植的小麦Zhao等，1986）都报道过类似的结果。

Point angles at outer corner and chisel edge corner are proposed to be used as the drill design parameters to determine the type uniquely and the relief angle is used as a supplement parameter.

针对该钻型的特点，提出用钻尖主刃的外缘和横刃转点处的锋角作为其设计参数值。

I shall have a hammer, a chisel, and some pincers in my pocket.

我衣袋里带着一个铁锤、一把凿子、一个取钉钳。

Where second earners are not penalised by taxes or where child care is cheap, they can have both.

在第二工资获得者的税率公平的或者孩童照料是便宜的地方她们可以同时选择。

I even remember his little bungalow that we lived in off Melrose that we'd smoke lots of pot in.

我至今仍记得我们当时住在他在梅尔罗斯的小房子里面，我们在那吸食了很多大麻。