查询词典 cohesion

Ensuring cohesion in his party will be among the greatest challenges facing the taoiseach, Brian Cowen, and there is a chance that defections from Fianna Fail could cause a premature collapse of the government.

总理布赖恩·考恩相信当前最大挑战是党内凝聚力问题，来自党内的背弃将使联合执政提前瓦解。

The challenge now is to forge operational cohesion in a motley multinational flotilla.

如今的挑战在于把五花八门的多国舰队打造成行动聚合体。

What we showed to the world was our nation cohesion rather than our fear and fluster,which I think every Chinese,including you,is proud of it.

我们展现给世界的是我们的民族凝聚力而不是恐惧和慌乱，我相信这使包括过你在内的每个中国人都为此骄傲。

Synchronously, there were a lot of problems and lack: we didn"t have prefect knowledge of importance of the primary organizational thought and theory construction. The primary organizational institution and coverage of the party can"t adapt to the new situation of colleges and universities development. Primary organizational cohesion, creativity, fighting ability must be enhanced and raised up. The fosterage education development and management to the communists must be enhanced and raised up too.

但同时，高校基层党组织建设存在种种问题和不足：对党的基层组织思想理论建设问题的重要性认识不到位；基层党组织设置和覆盖面不适应高校新形势的发展；基层党组织的凝聚力、创造力和战斗力有待进一步加强和提高；对党员的培养、教育、发展、管理有待进一步规范和加强。

Genes important for male gametogenesis involved in highly con-served landmark events such as meiotic recombination, formation of the synaptonemal complex, sister chromatid cohesion, spermiogenesis during postmeiotic stages, and checkpoints and factors required for the meiotic cell cycle .

精子发生中的重要基因与一系列精子发生过程中阶段性的细胞事件密切相关，例如减数分裂重组、联会丝复合物的形成、姊妹染色体的结合、减数分裂后精子的变态以及减数分裂周期中的关键点和必需因子等。

After the description of GEV's social capital, this dissertation will make a further analysis of the influential factors on the social capital, such as the legitimacy of the organization, the leader character, and the organization cohesion.

在描述了组织的社会资本状况后，文章又对影响组织这些社会资本的各因素做了提炼和分析，着重讨论了合法性、领导人特征和组织凝聚力等因素对组织社会资本的影响。

Gilda two generations of people adhere to the "Founder, kind, fair, good faith" the enterprise idea, tirelessly and persistently making efforts to promote the whole enterprise credit management, adherence to the "people-oriented" management idea, and strive for staff to display their talent to create a space for development and fair competition in a relaxed environment and have set up party branches, trade unions, Communist Youth League and the primary militia company, in creating civilized units, and promote building of enterprise culture and improve staff cohesion and creativity, to ensure sustained and healthy development of enterprises, etc., play an important role.

吉尔达两代人坚持"方正、厚道、公平、诚信"的企业理念，孜孜不倦、锲而不舍地着力推进企业的全程信用管理，坚持"以人为本"的管理思想，努力为员工营造一个施展才华的发展空间和公平宽松的竞争环境，并先后成立了党支部、工会、团委和基干民兵连，在争创文明单位，推进企业文化建设，提高员工凝聚力和创造力，确保企业持续健康发展等方面，发挥重要作用。

Based on Halliday and Hasan's lexical cohesion theory, this paper, referring to M.

本文以Halliday与Hasan的语篇衔接理论为基础，参考M。

If the soil sample contains an insignificant portion of particals smaller than 0.074mm, as is often the case with cohesion less soils and disintegrated rocks, the hydrometer 0.074 analysis can be omitted.

如果土壤样本中小于0.074毫米的颗粒部分微不足道（无内聚力的土壤和松散的岩石通常就是这种情况），就可以进行比重计分析。

Drinking water before going to bed is also very important, there is concern that the disadvantages of起夜, in fact, as long as the night-time to understand the danger of water shortage, there would not have this concern, and for elderly patients with hypertension, renal function as a result of recession and an increase in nocturnal, but also increase plasma concentration and platelet hyperfunction cohesion, therefore, in order to reduce the risk of thrombosis, drinking water before going to bed, and even the middle of the night almost on a daily basis, it is particularly necessary.

睡前饮水也很重要，有人担心起夜之弊，其实，只要明白夜间缺水的危险性，就不会有此顾虑了，对于老年高血压患者，由于肾功能衰退，夜尿增多，更增加血浆浓缩和血小板凝聚力的亢进，所以，为了降低血栓形成的危险性，睡前饮水，甚至夜半补水，尤为必要。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。