查询词典 cocked

"I guess if we let him have it , we can still eat," Henry had said ,brooding gloomily. But it knocks Christmas into a cocked hat.

译："我想即使给了他那笔钱，我们还能维持下去，"亨利表情忧郁地说，不过那我们就得彻底改变圣诞节的过法了。

These criminals who dress only worn it strange, his head wrapped in scarves or wearing a cocked hat .

这些匪徒身上的服饰既破烂又怪异，脑袋上包着头巾或是戴着三角帽。

One of my last thoughts was of the captain, who had so often strode along the beach with his cocked hat, his sabre-cut cheek, and his old brass telescope.

最后想到的是船长，他总是沿着海滩跨着大步往前走，我想起他的三角帽，他面颊上的刀疤，还有他的旧黄铜望远镜。

The blow knocked him into a cocked hat.

那一击简直把他打扁了。

Cocked your ear ,listen to me .

竖起你的耳朵，听我说。

He just cocked his head to one side and stared at me.

他刚刚耸立了到边的他头而且盯著我看。

He cocked an eyebrow for me to explain.

他向我竖起眉毛要求解释。

He cocked his eye at me.

他对我使了个颜色。

"You still hold your head cocked,like that."

你还是老昂着头，就象这样

He opened the door, cocked his eye at me and left.

他打开门，向我使了个眼色，就离去了。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。