查询词典 cocked

He went out with his head up and his hat cocked joyously.

他昂头走出来，兴滋滋歪戴着帽子。

But evincing tendency to keep his own counsel, and to keep his hat cocked over his eyes.

他总想保持清醒的神态，让帽檐翘起，不致遮住视线。

It was with great difficulty that the self-important man in the cocked hat restored order.

那个戴着三角帽、妄自尊大的人是费了许多力气才把秩序维持下去。

A true professional could knock my efforts into a cocked hat.

遇上真正行家我的工作就差远了。

His sudden illness knocked his plans into a cocked hat.

他突然得病，彻底毁了他的计划。

Most people are dressed in winter clothes, a few wearing a cocked hat and white curly wig.

大部分人都身着冬装，少数戴着三角帽和白色的卷曲假发。

She cocked her hat at a jaunty angle.

她把帽子歪戴成俏皮的样子。

At the last election, the Government won easily, knocking the Opposition into a cocked hat.

在上次选举中，政府挫败了反对党，轻而易举地取得了胜利。希望能帮到你，谢谢~！

A true professional can knock my effort into a cocked hat.

遇上真正行家我的工作就相形见绌了。

This sarcasm knocked the speaker's argument info a cocked hat.

这种讽刺话把讲话人的论点驳得体无完肤。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。