查询词典 classical Chinese

The classical chivalric novel is one of the important types of Chinese classical novels, which has been paid important attention to in its value and impact by academics.

武侠小说是中国古典小说的重要类型之一，长久以来其价值与影响均受到学界的重视。

Since NBC's founding in 1959, Pyotr Gusev and other Russian ballet experts helped lay a solid foundation of classical ballet, upon which NBC carries out a constant pursuit of integration of western ballet and Chinese national culture. As well NBC conducts extensive exchanges with international ballet community and invites famous ballet masters and choreographers such as Anton Dolin, Rudolf Nureyev, Darsonval, Ben Stevenson and Rudy Van Dantzig, to rehearse quantity of classical and contemporary ballets.

中芭自1959年建团以来，在由彼·安·古雪夫等前苏联芭蕾专家为剧团打下的坚实古典芭蕾基础之上，探索西方芭蕾与中国民族文化的结合，并与国际芭蕾界进行着广泛交流，曾聘请著名芭蕾大师、编导安东·道林、努里耶夫、达桑瓦尔、斯蒂文森、范丹茨格等来团排演了大量古典及当代芭蕾作品。

Specially, the classical poem teaching that contains the largest room of declamation lies much deviation. Furthermore, declamatory teaching of classical poem stands particular position in Chinese teaching.

但是在中学语文教育这块园地里诵读还受着一定程度的冷遇，特别是具有最大诵读空间的古典诗词教学也存在很大偏误。

Based on the field work among the Azande and the analysis of ancient Chinese logic and the logic of Buddhism, this paper attempts to provide factual information for the argument for the "culture-based relativity of logic" in a descriptive way. Taking the deductive method as the classical research method, this paper argues for the existence of the culture-based relativity of logic in modern culture and other cultures. The validity of this argument is based on the findings of ethnographic as well as historical studies. This paper also seeks to prove by studying the interactions between different languages and ways of life that the classical research method was also built on cultural relativity.

对阿赞得人的田野考察报告，以及中国古代逻辑和佛教逻辑的研究成果，从描述的角度为&逻辑相对于文化&这一命题提供事实根据；采用演绎论证作为元方法说明现代文化中的逻辑和其他文化的逻辑在现代文化中的译本具有文化相对性；借助民族志和历史学研究成果说明其他文化的逻辑本身也具有的文化相对性；通过语言博弈和生活形式概念说明作为元方法的演绎论证同样具有文化相对性。

Contrast many Contemporary popular pongs with Chinese classical poetry,we can fand that popular songs inherit classical poetry s fine words and sentences and content in all kinds of respects,then they were received by many people,and spread widely.

通过大量的当代流行歌曲与中国古典诗词原文的对照，可以发现，流行歌曲多方面地继承了古典诗词的优秀词句和意蕴，并因此为广大人群所接受，得以广泛流传；而它对于传统文化的承传发扬之功，也是不能被抹煞的。

For the sake of a historical atmosphere , certain elements of classical Chinese are also findable in the work , which results from the authors classical idiosyncrasy .

为了营造历史气氛，全书中也出现了一些文言成分，是作者人为地&文言化&的结果。

The content involves the selected articles which are mainly essays and verses and the theories which are grammar, vocabulary, characters, annotating of ancient works, punctuating of ancient texts, translating of classical Chinese, using of dictionaries, rules and forms of classical poems, and so on.

文选主要为自先秦至明清的散文和韵文；通论则指语法、词汇、文字、音韵、古书注解、文言标点、文言今译、工具书的使用、诗词格律，等等。

Traditional crafts of the Chinese nation are the folk heritage of classical art, from classical calendar for thousands of years.

传统工艺是中华民族古典艺术的民间积淀，历千百年而成经典。

Shuangfeng Shanxi Antique Furniture Company is a largest classical furniture maker in Shanghai that engage in both wholesale and retail. The tenet is to spread abroad the 5000 years culture of China . To provide high-quality Shanxi classical furniture, imitated antique furniture to individuals in modern city. And try our best to seek aesthetic and useful worth of Chinese traditional furniture.

本公司是上海最大的集批发、零售为一体的古典家具企业；是以传承中华五千年文化为宗旨，为都市人的现代生活提供高质量高品质的山西老家具、仿古家具为目标，并努力挖掘中国古典家具的美学价值和使用价值。

Shuangfeng Shanxi Antique Furniture Company is a largest classical furniture maker in Shanghai that engage in both wholesale and retail. The tenet is to spread abroad the 5000 years culture of China . To provide high-quality Shanxi classical furniture, imitated antique furniture to individuals in modern city. And try our best to seek aesthetic and useful worth of Chinese traditional furniture.

古典家具实木家具天地柜B2B商务网，提供古典家具实木家具天地柜销售供应商、古典家具实木家具天地柜批发采购商、古典家具实木家具天地柜贸易买卖零售信息、选购古典家具实木家具天地柜商品，查询古典家具实木家具天地柜价格行情就上中展商务网，最新的价格行情，行业动态。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。