英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Chinese Way" 的中英对照歌词与中文翻译

The Chinese Way

在中国之路

歌词相关歌手:LEVEL 42

English lyrics 中文翻译对照歌词

Take a journey back in time 以一个旅程回到过去

Leave the western world behind 让西方世界的背后

Cross the mountains to Peking 越过高山到北京

Where the paper lanterns gently swing 其中灯笼轻轻摆动

   

The Chinese way 中国人的方式

Who knows what they know 谁知道他们所知道的

The Chinese legend grows 中国传说增长

   

The Chinese way 中国人的方式

Who knows what they know 谁知道他们所知道的

The Chinese legend grows 中国传说增长

   

My eyes wide open 我睁大眼睛

I feel a breeze 我觉得易如反掌

Words softly spoken 话轻声细语

In Cantonese 粤语

   

Standing at the master's side 站在主人身边

Then with patience he confides 那么有耐心,他倾诉

Secret knowledge, sacred ways 秘密知识,神圣的方式

Pearls of wisdom from the dragon days 智慧从龙天的珍珠

   

I could never lie 我从来不说谎

For honor I would die 为荣誉而我会死

Following the Chinese way 继中国道路

   

So many years ago 因此,许多年前

Heroes ruled the world 英雄统治世界

(Some died for love in a cruel world) (有的在一个残酷的世界死去的爱)

They were the only ones in a cruel world 他们是唯一在一个残酷的世界

   

I could never lie 我从来不说谎

For honor I would die 为荣誉而我会死

Following the Chinese way 继中国道路

   

From the mountains to Peking 从山上到北京

Where the paper lanterns gently swing 其中灯笼轻轻摆动

   

The Chinese way 中国人的方式

Who knows what they know 谁知道他们所知道的

The Chinese legend grows 中国传说增长

   

The Chinese way 中国人的方式

Who knows what they know 谁知道他们所知道的

The Chinese legend grows 中国传说增长

   

The Chinese way 中国人的方式

Who knows what they know 谁知道他们所知道的

The Chinese legend grows 中国传说增长

   

The Chinese way 中国人的方式

Who knows what they know 谁知道他们所知道的

The Chinese legend grows 中国传说增长

歌词 The Chinese Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-chinese-way/

歌词 The Chinese Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark King, Waliou Jacques Badarou, Philip Gabriel Gould

版权/Copyright:

Peermusic (Uk) Ltd., Findhaven Ltd., Ishe