查询词典 cider

If it is real Devonshire country cider, be careful—it is stronger than you think when you first taste it!

如果是正宗的德文郡乡间产的苹果酒，你可得小心——你第一次品尝时比你所想象的要厉害。

Eggnog and apple cider are sure to be found at a Christmas party.

耶诞晚会上一定会有蛋酒和苹果酒。

The "pastry" form on the right for example was not good pastry because it wasn't crisp and buttery so instead of feeling like I was having a "chocolate fantasie" all I felt was that I was eating bad pastry.

apple cider granite是苹果酒碎冰…酒味不算很浓…我也吃得下…清清的可以中和口里的甜味~很不错…而伴碟的那块糖胶就有少少苦呢~不知道用什麼弄的…但卖相就很漂亮

Her face is flecked with pomace and she drools A cider syrup.

她的脸上总是沾满树叶渣，口水流淌好似苹果汁。

Most of the main brands of cider will have been fined using gelatine.

大部分主要品牌的苹果酒将被罚款使用明胶。

"And sometimes like a gleaner thou dost keep Steady thy laden head across a brook; Or by a cider-press, with patient look, Thou watchest the last oozings, hours by hours."

或者。像拾穗人越过小溪，你昂首背着谷袋，投下倒影，或者就在榨果架下坐几点钟，你耐心地瞧着徐徐滴下的酒浆。

Sometimes whoever seeks abroad may find Thee sitting careless on a granary floor, Thy hair soft-lifted by the winnowing wind; Or on a half-reap'd furrow sound asleep, Drowsed with the fume of poppies, while thy hook Spares the next swath and all its twined flowers: And sometimes like a gleaner thou dost keep Steady thy laden head across a brook; Or by a cider-press, with patient look, Thou watchest the last oozings, hours by hours.

在田野里也可以把你找到，弥有时随意坐在打麦场上，让发丝随着簸谷的风轻飘；有时候，为罂粟花香所沉迷，你倒卧在收割一半的田垄，让镰刀歇在下一畦的花旁；或者。像拾穗人越过小溪，你昂首背着谷袋，投下倒影，或者就在榨果架下坐几点钟，你耐心地瞧着徐徐滴下的酒浆。

Sometimes whoever seeks abroad may findThee sitting careless on a granary floor, Thy hair soft-lifted by the winnowing wind;Or on a half-reap'd furrow sound asleep, Drowsed with the fume of poppies, while thy hookSpares the next swath and all its twined flowers:And sometimes like a gleaner thou dost keep Steady thy laden head across a brook; Or by a cider-press, with patient look,Thou watchest the last oozings, hours by hours.Where are the songs of Spring?

秋颂1雾气洋溢、果实圆熟的秋，你和成熟的太阳成为友伴；你们密谋用累累的珠球，缀满茅屋檐下的葡萄藤蔓；使屋前的老树背负着苹果，让熟味透进果实的心中，使葫芦胀大，鼓起了榛子壳，好塞进甜核；又为了蜜蜂一次一次开放过迟的花朵，使它们以为日子将永远暖和，因为夏季早填满它们的粘巢。2谁不经常看见你伴着谷仓？

Has the character of lively white wine,back out with some bubbles, slightly golden color, in addition to the typical fresh aroma of Pinot Gris, there are similar taste of cider.

有非常年轻白葡萄酒的特色，刚刚倒出来时还有点小小的气泡。颜色稍微偏淡金色，除了有年轻的Pinot Gris典型的清新香气之外，还有类似于苹果酒的味道。

The hands are coming in to boiled salt beef and cider and Indian bread.

雇工们要回来吃那煮好的腌牛肉和玉米粉面包，喝苹果酒了。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。