查询词典 chunk

Extending2 its tentacles, the attacker strips its enemy clean, leaving only a bone-white chunk of dead limestone.

攻方伸出触手，将敌人剥得精光，只留下一块白骨般的死石灰石。

It certainly makes sense to keep poor people off the income-tax rolls, but removing a sizeable chunk of the middle class weakens the political bond between taxpayer and government, and will lead to pressure for more such spending.

这当然能够将穷人排除在所得税花名册之外，但是除去这么大数量的中产阶级会削弱纳税人和政府之间的政治纽带，并且会给多出来的这些开支带来压力。

It certainly makes sense to keep poor people off the income-tax rolls, but removing a sizeable chunk of the middle class weakens the political bond between taxpayer and government, and will lead to pressure for more such spending.

为了将穷人排除在需要缴纳所得税的花名册之外，这么做是明智的。但是将这么大一部分中产阶级排除在外，会削弱纳税人和政府之间的政治纽带，并且会给多出来的这些开支带来压力。

Your goal in this fight sounds simple, OOM the hunter, kill his pet so he's unable to REZ, keep him OOM, feign death drink a nice chunk of mana, then CC druid and kill hunter.

你的目标听起来很简单，抽干猎人，杀了他BB并且保证他一直OOM而无法复活BB，假死喝饱水，控制D杀猎人。

Carrots and broccolis, in large or small chunk, optional.

红萝卜绿菜花，切大或小块，随意。

He removed the little brunches on the chunk by a sissors.

他把树干上的小分枝都剪掉。

Mr Dodd's clunking compromise is to place a Consumer Financial Protection Bureau inside the Fed (where it gets a chunk of the Fed's budget), make its director a presidential appointee and allow the oversight council to overrule its decisions.

多德做出了妥协：将这个消费者金融保护局设在联储的框架下，他的主席将由总统任命，并允许监督委员会否决他的决定。

Fastballs do lose a good chunk of their vertical movement, but this is replenished by the shorter time they are in the air.

快速球失去了大量的垂直位移，但是取而代之的是停留在空中的时间较短。

They saw a fire smouldering upon a great raft a hundred yards above, and they went stealthily thither and helped themselves to a chunk.

他们看见一百码远的上游处一只大木筏上有堆冒烟的火，就溜过去取了火种来。

The Curpolene film family also provides stiffness and can seal through contamination, for an attractive, form-fitting package that allows controlled drawdown to ensure that slices or chunk cheese won't stick to the packaging.

该curpolene电影家庭还提供了刚度和密封可以通过污染，为一个具吸引力的，形式拟合软件包，允许控制缩编，以确保片或块奶酪将不会坚持以包装。

At the rear was an innovative combination transaxle with the gearbox, clutch, differential, and inboard-mounted drum brakes.

在后面是与变速箱，离合器，差的创新结合变速，和内侧安装鼓式制动器。

For more people can apprecaite and have the master work, there is reproduction painting appears in the market, the large various selection of paint,the high saturation of color plus the plentiful sfumato, to make the reproduction perfect copy and detail as original painting, so as to meet the requirment of amateurs who love art paintings,they do not need to pay high price to get classical paintings.

颜料色域广，色彩饱和度高，色彩层次丰富，图像色彩还原真实，能完美的复制原作，满足艺术爱好者欣赏，艺术爱好者们不用支付昂贵的价格就能拥有经典油画。