查询词典 chisel incessantly

There exist crab-like souls which are continually retreating towards the darkness, retrograding in life rather than advancing, employing experience to augment their deformity, growing incessantly worse, and becoming more and more impregnated with an ever-augmenting blackness.

世上有一种人就象虾似的不断退向黑暗，他们一生中只后退，不前进，并且利用经验，增加他们的丑恶，不停地日益败坏下去，心地也日益狠毒起来。

Thus he, the imperishable one, by waking and slumbering, incessantly revivifies and destroys this whole movable and immovable.

因此，他的不朽之一，由清醒和沉睡，并不断revivifies和摧毁整个动产和不动产。

He fights incessantly and subdues all monsters and demons on the journey to the Western Heaven.

他疾恶如仇，富有正义感，有顽强的斗争精神，他敢于斗争，敢于胜利，是一个无往而不胜的&斗战胜佛&。

I would not have all those superfluities, crying incessantly in my ears: 'There are people who are hungry!

我真不愿意听这些累赘的东西时常在我的耳边喊'许多人在挨饿呢！

That's just textbook Yankee baseball, he said, while Michael Kay yammered on incessantly sitting next to him.

这时坐在他身边的另一位播报员 Michael Kay 则迭迭不休地说些无关紧要的话。

Nadong a glossy dark green glossy dark green ivy every summer, he noticed that the old school buildings, memories gone, replaced by a circle of tall enclosed construction site, the entire cover layer of the deep Bise safety net, hang up "dangerous Away" brand, and from morning to night, rattled, knocked incessantly.

那栋一逢夏天爬满油绿油绿爬山虎的老教学楼，往事已矣，取而代之的是一圈高高围起的建筑工地，整个罩一层深碧色的保护网，挂上&危险勿近&的牌子，然后从早到晚，叮叮当当敲个不停。

In this low ground about Borodino in the mist, and above it, and especially along the whole line to the left, in the copses, in the meadows below, and on the tops of the heights, clouds of smoke were incessantly springing out of nothing, now singly, now several at once, then at longer intervals, then in rapid succession. These clouds of smoke, puffing, rolling, melting into one another, and sundering apart, trailed all across the wide plain.

在雾气腾腾的波罗底诺附近的洼地上，以及在它以外的高地上，特别是在战线的左方，在树林、田野、洼地、高地的顶端，仿佛无中生有似的不断地腾起大炮的团团浓烟，有时单个出现，有时成群出现；时而稀疏，时而稠密，这一带到处可以看见烟团膨胀开来，茂盛起来，汹涌滚动，混成一片。

Like the women who sat in front of roaring fireplaces, drinking tea incessantly from silver trays full of scones and crumpets.

像坐在炉火熊熊的壁炉前、不停地从放满软烤糕和发面烤饼的银托盘中拿起茶来喝的那些女子。

The coal-mine explosion, the workshop are on fire, the worker poison and so on this kind of reportage to emerge one after another incessantly.

煤矿爆炸、厂房起火、工人中毒等此类新闻报道层出不穷。

Jnana Yoga stresses the use of the mind to transcend the mind; it works with that part of the human mind which strives incessantly to know and understand.

智者瑜伽强调使用到超越的思想，它与这部分人的心灵而不断努力的认识和了解。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。