查询词典 chapters and sections

Results 3 cases of lesions were in the gap of"V"shape between iliac muscle and musculus psoas major on the coronal sections in the lower right abdomen closely adjacent to the cecum,which were narrowed. The lesions showed long even T1 and T2 signals similar to mucous wall particularly in T2WI image. The walls of cyst were thin and even. The cysts were round or oval in shape on transections.The cyst were cucurbits in shape in 2 cases and long cannular in a case on coronal sections and arrowy sections and borderlines of the cysts were clear. The terminal of the cysts showed taper in 2 cases. In addition, cecum polypus was found at the placket of the appendix in a case which was not shown on MRI image.

结果 3例病变均位于右下腹，冠状面位于髂肌和腰大肌形成的"V"形间隙内，与盲肠关系密切，盲肠呈外压改变；呈均匀长T1、长 T2信号；壁薄且均匀，信号与肠管壁相似，于T2WI显示较明显；于横断面分别呈圆形、类圆形及椭圆形，冠状面及矢状面2例显示呈"葫芦"状、1例呈长管状，3例末端均呈"桃尖"样变；边界均清楚。1例于阑尾开口部发生盲肠息肉，MRI未能显示。

Results 3 cases of lesions were in the gap of"V"shape between iliac muscle and musculus psoas major on the coronal sections in the lower right abdomen closely adjacent to the cecum,which were narrowed. The lesions showed long even T1 and T2 signals similar to mucous wall particularly in T2WI image. The walls of cyst were thin and even. The cysts were round or oval in shape on transections.The cyst were cucurbits in shape in 2 cases and long cannular in a case on coronal sections and arrowy sections and borderlines of the cysts were clear. The terminal of the cysts showed taper in 2 cases. In addition, cecum polypus was found at the placket of the appendix in a case which was not shown on MRI image.

结果 3例病变均位于右下腹，冠状面位于髂肌和腰大肌形成的&V&形间隙内，与盲肠关系密切，盲肠呈外压改变；呈均匀长T1、长 T2信号；壁薄且均匀，信号与肠管壁相似，于T2WI显示较明显；于横断面分别呈圆形、类圆形及椭圆形，冠状面及矢状面2例显示呈&葫芦&状、1例呈长管状，3例末端均呈&桃尖&样变；边界均清楚。1例于阑尾开口部发生盲肠息肉，MRI未能显示。

During this process, the spherical polar coordinate transformation and the circle polar coordinate transformation are used to carry on the pretreatment for the historical data about investment ratio and investment accumulation rate of the three industrial sections, and the consequent data also be simulated by statistical software-SPSS12.0; Finally, sensitivity analysis according to investment ratio and the fixed assets investment accumulation rate of the three industrial sections are made and a better resource distribution plan for the three industrial sections also be given.

在预测的过程中，利用球面极坐标变换和圆极坐标变换分别对三次产业投资比例和积累率的历史数据进行预处理后，再利用统计软件SPSS 12.0进行拟合；最后，利用固定资产投资的积累率和三次产业的固定资产投资比例进行灵敏度分析，提出了一个较好的三次产业经济的资源分配方案。

Thirty lavender varieties in five sections were investigated in leaf characters and fragrance. Sections Lavandula and Pterostoechas possessed the highest (7.23) and the lowest (2.01) value of the length/width, respectively. Because sections Lavandula (3.59cm) and Stoechas (3.00cm) possessed the approximate value of the leaf length and leaf width, lavender varieties couldn't be identified only by the leaf character.

在五个不同sections的叶片长宽比调查中，Lavandula与 Pterostoechas 这两个sections分别具有最高（7.23）及最低的数值(2.01)；而Lavandula (3.59)与Stoechas (3.00)两个sections的叶长平均值相近；且在叶宽的调查中，Lavandula (0.49)与Stoechas (0.47)两sections的平均值仍然非常相近，表示仅由叶片外观性状无法精确的判别薰衣草品种。

The technical characteristics of the invention is that: the rotor end face tooth profile contains four, five or six sections of tooth curves with the circular nature; when it has five sections, addendum circular arcs and dedendum circles are added to the addendum or the dedendum of the rotor; when it has six sections, both the addendum circular arcs and the dedendum circles are added to the addendum and the dedendum of the rotor at the same time, to form four different combination schemes; there are common tangents at the connection points of the two adjacent teeth forming curves, which has a smooth tooth-profile without cusp, a high-wearing feature, a long life of the rotor, a small leakage triangle, and a good sealing property.

本发明的技术特征是：转子端面齿型是包含四段、五段或六段圆弧性质的齿曲线；当为五段时，在转子的齿顶或齿根加上齿顶圆弧或齿根圆弧，当为六段时，在转子的齿顶和齿根同时加上齿顶圆弧和齿根圆弧，形成四种不同的齿型组合方案；相邻的两组成齿曲线的连接点处具有公切线，齿型光滑，没有尖点，耐磨性好，转子的使用寿命长，泄漏三角形小，密封性好。

The differential scattering cross sections, partial wave scattering cross sections and total scattering cross sections for collisions between He atoms and HCl molecules are calculated by using CC(Close-Coupling) method under three different potential models, respectively. And the results of the calculation are compared detailedly.

针对He-HCl碰撞体系的三种不同势能模型，采用公认的精确度较高的CC近似方法，分别计算了He-HCl体系的微分散射截面、分波散射截面和总截面；并对计算结果进行了比较和详细地分析。

Therefore, accurate experimental data, such as cross sections,differential cross sections and double differential cross sections, are very important inapplications, at the same time they can be used to test and improve nuclear model andhelp us to understand nuclear reaction mechanism better.

因此，对反应的反应截面、微分截面和双微分截面进行准确地测量，既可为实际应用提供可靠的数据，同时又可检验和改进现有的模型理论，有助于进一步了解核反应机制。

There were no false positive reports among the 220 (40.1%) biopsies interpreted as benign lesions in paraffin sections. Among 329 (59.9%) malignant biopsies on paraffin sections, 3 cases were interpreted as benign lesions on frozen sections. Three false negatives included 2 ductal carcinoma in situ and one infiltrating ductal carcinoma associated with papillomatosis. The tumors were small and confined to the breast without any evidence of metastasis.

本研究针对五年来本院 549 例乳房病理冰冻切片及永久性石蜡病理切片诊断比较，发现在 220 例的良性乳房病变40.1%）并未发现任何假阳性的冰冻病理切片诊断，而在 329 例（ 59.9 %）恶性乳房病变中，其中有三例假阴性包含二例乳房管道原位癌及一例合并良性乳突瘤的浸润性乳癌，而这三例均属较小病变及未有腋下淋巴腺转移。

To fulfill the need of the application of RP technique in medical domain, reverse CAD modeling from medical cross sections is systematically studied in this dissertation. Firstly, Some algorithms related to the research of this dissertation are studied. New algorithms for orientation and inclusion test for simple polygon, an error constrained automatic faring algorithm for B-spline curve and a theorem regarding the termination criterion for subdivision of triangular Bézier patch are proposed. Then based on similarity between contours of adjacent sections, a methodology for surface reconstruction from cross sections is presented. Finally, a virtual measuring method is proposed.

本文针对RP技术在医学领域应用的需要，系统研究了基于医学断层轮廓数据的反求CAD建模理论和方法：(1)在基础算法研究部分，提出了简单多边形方向及点在多边形内外判断的新方法、三角Bézier曲面片离散的误差控制定理和一种带误差约束的B样条曲线的自动光顺方法；(2)提出了一种基于相邻层轮廓相似性的医学断层轮廓数据曲面重构方法；(3)提出了一种称为"虚拟测量"的曲面模型处理方法。

To conduct successful design and drilling of underdisplacement horizontal wells, a doubleS profile for underdisplacement horizontal well is recommended. The profile is made up of 7 sections, with alternated tangent sections and curve sections.

为解决欠位移水平井设计和施工难题，提出了设计这种欠位移水平井的双S剖面，它是由直线段和圆弧段相间排列的7段式剖面。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。