查询词典 captain

My captain is dead; i have barely escaped; but i am a good sailor.

我们的船沉了，船长死了。我虽然一个人逃出了一条命。

You have to be a strong character to be a captain not only of your team but your country.

"你必须有坚强的个性才能担任队长，不但代表你的队伍，还有你的国家。"

Death would wipe them all from history. Not even the great First Captain Ezekyle Abaddon would survive forever.

死亡终将把他们从历史中抹去，就连强大的第一连长艾扎科·阿巴顿也不例外。

Stow the luggage aft; ships with square sails sail fairly efficiently with the wind abaft; the captain looked astern to see what the fuss was about.

把行李装到尾部上；带有方形帆的船随风疾驰而去；船长到船的尾部看看发生了什么事。

Captain:Fraulein Maria, I don't know how much the Mother Abbess has told you

上校：玛丽亚小姐，我不知道院长嬷嬷都跟你说了些什么？

Captain: Freuline Maria, I don't know how much the Mother Abbess has told you.

上校：玛丽亚小姐，我不知道院长嬷嬷给你介绍了多少这里的情况

Captain: Freuline Maria, I don't understand how abundance the Mother Abbess has talked you.

上校：玛丽亚小姐，我不清楚院长嬷嬷给你介绍了多少那里的情况

Mother Abbess takes Maria to Captain ' s house and then Maria says ," Goodbye."

院长带著玛丽亚到舰长家，玛丽亚有点不舍的与院长道别

How would you handle an abrasive captain or coworker?

你是怎么对待粗鲁的领导或同事？

The first thing I did, was to recompense my original Benefactor, my good old Captain, who had been first charitable to me in my Distress, kind to me in my Beginning, and honest to me at the End: I shew'd him all that was sent me, I told him, that next to the Providence of Heaven, which disposes all things, it was Owing to him; and that it now lay on me to reward him, which I would do a hundred fold: So I first return'd to him the hundred Moidores I had receiv'd of him, then I sent for a Notary, and caused him to draw up a general Release or Discharge for the 470 Moidores, which he had acknowledg'd he ow'd me in the fullest and firmest Manner possible; after which, I caused a Procuration to be drawn, impowering him to be my Receiver of the annual Profits of my Plantation, and appointing my Partner to accompt to him, and make the Returns by the usual Fleets to him in my Name; and a Clause in the End, being a Grant of 100 Moidores a Year to him, during his Life, out of the Effects, and 50 Moidores a Year to his Son after him, for his Life: And thus I requited my old Man.

我做的第一件事情，就是报答我最初的恩人，也就是那好心的老船长。当初我遇难时，他待我十分仁慈，此后自始至终对我善良真诚。我把收到的东西都给他看了。我对他说，我之所以有今天，除了主宰一切的天意外，全靠了他的帮助。现在，我既然有能力报答他，我就要百倍地回报他。我先把他给我的一百葡萄牙金币退还给他。然后，又请来了一位公证人，请他起草了一份字据，把老船长承认欠我的四百七十块葡萄牙金币，以最彻底、最可靠的方式全部取消或免除。这项手续完成之后，我又请他起草了一份委托书，委任老船长作为我那种植园的年息管理人，并指定我那位合股人向他报告账目，把我应得的收入交给那些长年来往于巴西和里斯本的船队带给他。委托书的最后一款是，老船长在世之日，每年从我的收入中送给他一百葡萄牙金币；在他死后，每年送给他儿子五十葡萄牙金币。这样，我总算报答了这位老人。

Must have Coordination and negotiation skill, flexible ideas, and be punctilious person.

必须具备较好的协调与谈判能力，头脑灵活，工作认真仔细

Result: 18 patients are all with simple eye.The pigment mole lies in nasal and temple sides of the ball conjunctiva,in which 2 lie in lacrimal caruncle and semilunar plica.

结果：18例患者均为单眼，色素痣大多数位于内外侧睑裂部球结膜面，2例位于泪阜及半月皱襞，经激光治疗后，10例色素痣消失，有5例行再次激光后消失，2例行第三次激光后消失，1例第四次激光后消失。