查询词典 capable

She remained with her comrades till dusk, and participated with a certain zest in the dancing; though, being heart-whole as yet, she enjoyed treading a measure purely for its own sake; little divining when she saw 'the soft torments, the bitter sweets, the pleasing pains, and the agreeable distresses' of those girls who had been wooed and won, what she herself was capable of in that kind.

她在舞场和她的伙伴们一直呆到黄昏，跳舞时也有一些热情；到现在她还情窦未开，喜欢踩着节奏跳舞纯粹是为了跳舞的缘故；当她看见那些被人追求和被人娶走的姑娘都有她们"温柔的折磨、苦味的甜蜜、可爱的痛苦和愉快的烦恼"时，她心里很少想到要是自己身陷其中能够怎样。

BAT is capable of producing up to 300 times more heat per unit mass compared with all other tissues.

棕色脂肪组织比起其他组织每单位产生的热量要超过300倍。

He is in good heath and capable of working eight hours a day.

他身体健康，能担任每天8小时的工作。

It was two hundred years old, antiquated but one of the few surviving OEs capable of heavy lifting on Earth.

它有两百岁了，古老，但它是不多的轨道电梯中还在运行的一个，可以把重物从地面拉进轨道。

The new heliostat has a mirror array capable of line-tilting in order to realize a type of dynamically change optical surface which has different radius of curvature in both tangential and sagittal direction.

这是一种新型的定日镜，其中包括一个由行和列组成的镜阵，其子镜可以进行行和列方向的自适应的运动，以实时根据太阳光的入射角的变化而改变整个镜阵的曲面，实现了类似Harald先生提出的曲面。

Simulation result shows that a solar furnace using an 8m×8m non-imaging focusing heliostat with 289 mirrors coupled with a spherical concentrator with 0.7m aperture and 27cm focal length is capable of achieving flux concentration of 25,000 suns.

模拟结果显示，使用由289块子镜组成的8m×8m的非成像聚光定日镜的太阳炉，配合一个0.7m口径，焦距27cm的球面二次反射镜，可以达到25，000个太阳的聚光效果。

This mode of governance excels when the helmsman is good, and is capable of getting things done swiftly if the leaders are determined to do so.

这个管治模式擅长当舵手是好的，是能够得到迅速的事情，如果领导人有决心这样做。

For its part, Diversa is developing enzymes capable of breaking down hemicellulose.

Diversa的工作是开发能够分解半纤维素的酶。

Air Hong Kong is perfectly capable of borrowing and hemosiderosis in the words of a brother,"Although crude, TM has no shortage of the same functions."

而航空港完全可借用铁血一位哥们的话来说，"虽然简陋，却TM的功能一样不缺。"

BMSCs have a high proliferative potential in culture, also they are capable of differentiating to a wide variety of cell types, and when autologous transplanted, there exist no immunorejection. So BMSCs can be used to treat hepar dieases.

骨髓基质干细胞具有容易获得，可以自我复制，高度增殖，在特定的条件下可向各胚层来源的细胞分化的特点，因而将BMSCs细胞移植应用于肝病治疗有非常重要的临床价值。

My father is over 60 years old, and he lifts weights every day.

我爸爸六十多岁了，他每天都练习举重。

Then in a serious tone she declared:"It doesn't pay, dear boy, to look like a ninny with one's wife the first night."

两眼湿润了，她把身子蜷得很小，这样似乎可以更好地闻闻自己。