查询词典 brook

All these giant trees and boulders of granite seemed intent on making a mystery of the course of this small brook; fearing, perhaps, that, with its never-ceasing loquacity, it should whisper tales out of the heart of the old forest whence it flowed, or mirror its revelations on the smooth surface of a pool.

的色彩；或许是害怕它那喋喋不休的多嘴多舌会悄悄道出它所流经的古老树林的内心秘密，或者是害怕它那流过池塘时的光滑水捧|映出其隐衷。确实，当小溪不停地偷偷向前流动

All the photos and dairy have been lost forever. I don't remember how many times I woke up in the middle of the night with pictures in my head of either the golden leaves in a brook in Hemu, or the wildlife running above snowline in Ngari, or the faces of a kazakh family which I stayed with.....

我已记不清有多少次夜半醒来，脑子里是和木的白桦林里一条静静的小溪里漂浮的几片金色的叶子，或是阿里无人区5千多米海拔雪线上好奇的看着我的一只孤零零的藏野驴，或是我曾落脚几天的一个哈萨克人家的憨憨的脸庞。。。。。

My brothers have dealt as treacherously as a desert brook, As the rivulets of the desert brooks that pass away

6：15 我的弟兄行事诡诈，好像荒漠的溪流，又像溪水流乾的河道。

My brothers have dealt as treacherously as a desert brook, As the rivulets of the desert brooks that pass away

6：15 我的弟兄行事诡诈，好像荒漠的溪流，又像溪水流干的河道。

While fishing along a brook,the fisherman accidentally got to a place,where he saw peach trees on both banks,with peach blossoms like pink clouds and green grass like a carpet.

原句的状语修饰关系在译成英文时可转译为定语从句。 [例 2]当渔夫沿着小溪捕鱼时，无意中到了一个地方，只见两岸都是桃林，桃花如霞，绿草如茵。

A little brook trout took the fly, and I held it so my client could see the blue rings around the bright? orange spots.

一条小鳟鱼咬了钩，我抓住它，好让我的客户看清鱼身上桔色斑点周围的蓝圈儿。

With nearly fifty years of fly fishing to look back on, Tom McNally knows how it's done, from angling for tiny brook trout in mountain streams to fly casting for giant marlin in the open ocean–and everything in between.

近50年来回首飞捕鱼，汤姆McNally介绍懂得的那样从小小的樱花鳟垂钓为山区溪流飞铸造巨人马林在空旷海洋，个个不同。

Brook and Lake Trout Fishing … Fishing in Canada.

小河和湖泊捕捞鲑鱼……在加拿大。

Looking for trophy brook trout, how about a 40 lb Lake trout These adventures along with many others can be found on our Travel 2 Canada fishing pages.

寻找奖杯小河鳟，如何约40磅的鳟鱼湖，这些历险随着许多别人可以找到我们的旅行2加拿大渔业页。

Looking for trophy brook trout, how about a 40 lb Lake trout?

追缉奖杯布鲁克鳟鱼，如何对一个40磅湖鳟？

Some of them were ligated to the plasmid vector pCR 2.1 andsequenced,respectively.

将所获DNA片段克隆到pCR2.1载体进行测序，并与基因组数据库进行同源性比较。

Thinking since Google owns Blogger, I would be able to escalate this issue to the support team.

自谷歌的思考拥有Blogger的，我将能够缓解这一问题的支持团队。