查询词典 bring into practice

Bring this new theory into our administrational practice is a process of construction of service-type government.

建构服务型政府的过程就是将新公共服务理论运用於我国公共行政实践的过程。

When you are new to the practice you have to make an effort to bring wisdom into play.

当你还不熟悉这种练习的时候，你必须要努力使智慧发挥作用。

The aim of practice is to bring everyone's enthusiasm into play.

实践的目的就是要调动大家的主动性。

They had been instructed theoretically in their religion, but never required to bring it into daily practice

他们只学了一些宗教理论，从来没有要求他们每天实践。

We can bring awareness of intention into mindfulness practice in a number of ways.

我们可以运用很多方法将'觉察意志动机'导入正念禅修。

Teacher, as the erector and developer of curficumilum, should reinforce learning and understanding the idea of new curriculum so that they could bring new curricumilum idea into teaching practice.

教师作为课程建设者和开发者，应加强学习和理会新课程的理念，同时不断将新课程理念深入到教学中。

Therefore, in teaching, teachers should bring their leading function into practice properly, should organize students to make the innovative research, should expand students' thinking space from any direction, for which, teachers need to master each link of exploratory teaching well.

所以，在教学中，教师要恰当发挥好教学的引导性作用，要组织好学生进行创新性探究，要注重全方位拓展学生的思维空间。因此，教师要注意把握好探究式教学中的每一个环节。

Finally, after analyzing the history of environmental liabilityinsurance in China, the article gives advice on constructing and consummatingthis legal system to bring its function into practice best, including the choiceof legislation frameworks, design of the detailed content and cooperation withother financial and legal systems.

最后，在分析我国环境责任保险历史、市场需求以及相关背景问题的基础上，对我国构建和完善环境责任保险制度提出了建议，包括立法模式的选择、具体制度的设计以及与其他制度的结合，以期尽量克服环境责任保险制度本身的局限性，更好的发挥环境责任保险分散风险、消化损失的功能。

In order to foster the civism, we must adjust the system of our education and bring officers' model into play. Also, in order to make the civism known and fostered in practice, we should extend the public room.

公民精神的培育，不仅要调整公民教育的内容体系，发挥公职人员的模范作用，而且要扩展公共生活空间，让公民在实践中知晓和培育公民精神。

The reform about the trisection of administration power will be put into practice in Shenzhen. The new organization model that comes on the context of the traditional administration system will bring serious effect to the problem that the public power and interests monopolized by the sectors.

深圳市政府的行政改革试验"行政三分制"即将实行这一新的组织模式是在我国传统的部门行政体制的背景下出台的，它对于改革部门行政的专权、利益部门化的严重问题将会产生重要的影响。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。