查询词典 bother

Dont bother looling at the men in town though,only a woman would be clever enough to be a spy.

不用费心去询问镇上的男人了，只有一个女人聪明的足以做间谍。

When I'm satisfied with the general volume a shell modifier helps me to give thickness to the piece. In this phase, I don't usually bother that much about every single rivet, hole or cut, I just try to develop a good quad topology of the main volumes. Of course the topology is done by taking count of the main cuts and holes, but the rest can be done easily with a normal or bump map. It's up to you to decide how much a single detail is worth to be modeled or can it be put into a bump map. I usually adopt a "comfortable" criteria...it means that if something looks tricky to me to be carved or extruded into an existing geometry I usually put it into a normal map. When you make something for production, you don't usually have much time to model everything, so you need to set priorities.

当我对整个盔甲的体积感满意之后，一个shell修改器就可以帮我给整个盔甲添加厚度，在这个阶段，我通常不会考虑太多那些细小的铆钉，洞眼或者切边，我只是给整个的模型确立一个好的四边形拓扑结构，当然拓扑是通过重视主要的切割和打洞来形成的，但其余那些细小的部分可以用一个normal 或者bump贴图很容易地模拟出来，这由你来决定到底一个细节是值得建模还是放到一个bump贴图里面，我通常采用一个&舒服&的标准，也就是说，如果有什么东西对我来说，在已有模型上再挤出或者开洞是非常麻烦的，那么我就通过Normal贴图来表现，而当你为商业生产制作模型时，你通常都没有足够的时间来把任何东西都建出来，因此你需要设置重点。

Rationale not bother him, I went back along the road when going to outlying islands in time, I also saw that the little turtle a stupid-looking.

哼！ 懒得理他了，我自己沿着路回去的时候，在快要离岛的时候，我又看到了那呆头呆脑的小乌龟了。

They didn't bother me much, but when a brown recluse spider bit Hillary, her leg swelled up enormously and took a long time to go back down.

我对它们并不怎么上心，可是有一次，一个躲在暗处的褐色蜘蛛咬了希拉里，她的腿肿得很厉害，过了很长时间才消肿。

So he could go to the corner store and buy a newspaper, and go into the espresso shop and read the paper, and people wouldn't bother him so much. He was like a normal person here.

不只是你，大家都有事情要忙，所以他可以到转角的商店买一份报纸，然后走进咖啡店看报纸，人们不太会打扰他，在这里他就像个平凡人。

Do not bother trying to go the obvious and direct route to School using the map .

作废烦扰试著去这明显的和直达路由到学校使用这张地图。

It had ended by his deciding to print the names of the two actresses in the same-sized type. But it wouldn't do to bother him.

瞧！&他说完换了话题，&米尼翁和斯泰内来了，他俩总是在一起。

Why would people bother going out to cook their own meal?

然而，并不是每个去饭店吃饭的人都渴望有这种体验。

Why would people bother going out to cook their own meal?

为什么人们不怕麻烦在饭店里自己动手做饭呢？

Top-tier technology resellers like CDW and CompUSA will not bother us as we will not impact them.

&&顶级科技经销商如电荷密度波和compusa不会打扰我们，我们也不会影响他们。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。