英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Bother Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Bother Me

不要打扰我

歌词相关歌手:LEVEL 42

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't come 'round here looking for my sympathy 别来“轮在这里寻找我的同情

Don't come 'round here looking for my prayers 别来“轮在这里寻找我的祈祷

You spent the eighties in a trance 你在恍惚中度过了八十年代

Yeah you led us all on a merry dance 是的,你带领我们大家在欢快的舞蹈

Now it's sad to say that I don't care 现在,伤心地说,我不在乎

   

You were always advocating power games 你总是崇尚权力游戏

You were always gonna be a star 你总是会成为一个明星

You made your money, had your fun 你让你的钱,有你的乐趣

Made a video 'bout how it's done 做了一个视频回合它是如何做

Ain't put it in my vcr 是不是把它放在我的VCR

So far 到目前为止

Dreams fall into disrepair 梦失修

There's a change in the air 还有在空中的变化

Your lies 你的谎言

Will lead you to despair 将带领你绝望

   

Don't bother me 不要打扰我

(castles in the sand slip through your hand) (城堡在沙支路,通过你的手)

Don't bother me - I don't give a damn 不要打扰我 - 我不给一个该死的

Don't bother me 不要打扰我

(try to understand it's in your hand) (试着去了解它在你的手)

Don't bother me 不要打扰我

   

Well no amount of liquor, babe, can drown the blues today 好了再多的酒,宝贝,今天可以淹没蓝调

No amount of pills can ease the pain 药再多,都无法缓解疼痛

When the body electric and the vision thing 当人体电场和远见的事

Is all it takes to make the people sing 是所有需要,使人民唱

Let's hope we don't get fooled again 让我们希望我们不会再次获得上当

My friend 我的朋友

Dreams fall into disrepair 梦失修

There's a change in the air 还有在空中的变化

There's a girl who says she cares 有一个女孩说,谁在乎她

And her love 和她的爱

Will leave you standing there 将让你站在那里

   

Don't bother me 不要打扰我

(I can't change your mind when you're so blind) (我不能改变你的想法,当你如此盲目)

Don't bother me - I can't spare the time 不要打扰我 - 我不能抽出时间

Don't bother me 不要打扰我

(takes an ocean wide to turn tide) (需要一个海洋大转潮)

Don't bother me - love can't be denied 不要打扰我 - 爱不能否认

Don't bother me 不要打扰我

(castles in the sand slip through your hand) (城堡在沙支路,通过你的手)

Don't bother me - I don't give a damn 不要打扰我 - 我不给一个该死的

Don't bother me 不要打扰我

歌词 Don't Bother Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-bother-me-1/

歌词 Don't Bother Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark King, Philip Gabriel Gould

版权/Copyright:

Peermusic (Uk) Ltd., Findhaven Ltd.