查询词典 bind

But Montesquieu missed the ties that continued to bind Britain's powers together.

但孟德斯鸠却忽视了将英国立法与司法权集于一身的各种联系。

He humiliated them in front of their peers, then sometimes rewarded them, dressing down one staff member while others watched, then later in the day awarding the staffman a Cadillac, winking and explaining to someone else that it helped bind a man to strike with munificence when he was down.

他会在同事面前当众数落某人，却在之后时不时地给他奖赏；在众目睽睽下斥责一个手下，之后不出半天却奖给此人一辆凯迪拉克，还狡黠地朝旁人解释说，当他情绪低落时，对他大肆嘉奖会让他更有归属感。

The director of the episode is Michael Nankin , who has done some great work on this series he directed memorable episodes like " Scar ,"" Flight of the Phoenix ,"" Maelstrom ,"" Passage " and the unforgettable " The Ties that Bind ," with the wrenching deep-space death of Cally Tyrol .

这一集的导演是迈克尔·南金 Michael Nankin ，这家伙已经导演了剧中不少的单元集，比如"[第2季第15集] 伤疤 Scar ，""[第2季第9集] 凤凰飞翔 Flight of the Phoenix ，""[第3季第17集] 苦痛漩涡 Maelstrom ，"" [第3季第10集] 通路 Passage "，和比较难忘的那集"[第4季第3集] 以爱相连 The Ties that Bind "（在这集中凯莉·泰罗尔在减压舱被减压冲到深空中彻底死瓜

O Arjuna, these universal activities never bind Me; I am situated neutrally and unattached to all these activities.

阿诸那啊，这些宇宙行为永远也不会束缚我。在进行所有这些活动时，"我"都是处在"中"和"无碍无执"的状态下。

News analyst of very much now network or IT enterprise is in when speaking of a company developing, like to talk about pattern, like to bind a nation, like to talk about a concept.

现在很多网络评论员或者IT企业在一谈到公司发展的时候，喜欢谈格局，喜欢捆绑民族，喜欢聊概念。

Countries bind themselves and their trading partners to transparent and nondiscriminatory trade rules, which the WTO then enforces even handedly.

国家使自己和他们的贸易伙伴受到透明和非歧视性贸易规则的制约，而WTO会强化这些规则。

Repressor proteins are produced by a regulator gene but they are unable to bind to the operator in their normal conformation.

阻遏蛋白质会由调控基因所产生，但它们却不能够与操纵基因结合。

A zinc-finger protein specific to a gene is loaded with an enzyme called a nuclease, which will bind to the gene and turn it on or off.

锌指蛋白以一种叫做a核酸酶的酶为载体结合在特定的基因上并将该基因沉默或者激活（不同的锌指蛋白结合的基因不同）。

Breathe out turn to each enrollment user obligate a fictitious number that can bind together with the mobile phone.

58呼转为每一位注册用户预留了一个可以与手机捆绑在一起的虚拟号码。

To bind or obligate, as by a pledge:--They were committed to follow orders.

他已经山穷水尽。要是找不到点事干，他只好自杀。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。