查询词典 between

The key point of the thesis was system's communication. The paper offered a simple and effective communicate method which achieved data communication between computer and PLC. The paper discussed the system how to change data、transfer and rejigger parameter accurately、advert problems in communication process between computer and PLC. This method is applied and innovative. The paper described the TCP protocol and its encapsulated Winsock module and its application for data communication of remote control. User defined protocol is used for data exchanging between the client and the control server.

本文提出了一种简单有效的通信方式实现了计算机通过串口与PLC的本地数据通信，阐述在实现上位机与下位机的通信过程中，如何在上位机进行数据转换、参数正确传递和更改以及实现方法和注意的问题，该方法具有一定的实用性和创新性；基于TCP协议，使用封装组件Winsock进行实时控制的数据交换是远程控制的核心任务，对此文中首先探讨选用TCP协议和Winsock封装组件的理由，详细描述了如何通过Winsock组件进行数据通信以及自定义协议。

Then I need to make sure I've got the symlink set up correctly in each runlevel where I want it to run, and if I happen to need it to execute between two scripts that are consecutively numbered, I need to do some symlink renumbering (e.g., if S10xxx and S11yyy exist, and I want zzzz to run between, I need to resymlink one of those files to squeeze zzzz between them).

然后，我必须确保在每个要运行这个服务的runlevel中正确地设置好符号链接。假如恰好这个服务需要在已经连续编号的两个脚本之间运行，我就需要做一些对符号链接重新编号的工作(例如，S10xxx和S11yyy已经存在，而我想让zzzz在它们之间运行，我就需要对前两者之一重新建立符号链接来把zzzz挤进去)。

Furthermore, the relationship between discharges of iron powder and flow time, the relation between discharge rate and vibration frequency, and the relation between discharge rate and vibratory amplitude are also studied by means of experiments, and a graph representing the variational relation among these parameters is made.

并通过实验方法研究了80目铁粉通过小孔流出时，其流动性与孔径以及振动加速度的关系、流出体积与流动时间的关系以及流量与振动频率、振幅的关系，并给出了其间的变化关系曲线图。

The experiment acquired pressure distribution and circulating rate under three fluidizing velocity (3.5m/s、4.5m/s、5.5m/s) and different media load. An experimental equation was acquired between circulating rate and the distribution of the pressure. And the relation between the circulating rate and the opening rate of the valve connecting the returner and the EHE was carefully discussed as well as the relation between the pressure of the EHE and the flow rate of the fluidizing air.

得到三种流化风速下（3.5m/s、4.5m/s、5.5m/s）不同装料量所对应的主床床体压力分布和物料循环量，得到循环量与压力的分布和流化风速的本实验台上的经验公式，并通过测量返料器通向外置换热器机械阀开度和返料量的关系，得到旋风分离器中下落物料进入换热器和直接进入主床的比例关系，同时测得换热器中压力和送风量的关系。

Accuracy between two groups was calculated byχ~2 test.Calculate the average effective radiation dose of the 30 patients.Results In group A,seventeen patients underwent both DSCT coronary angiography and SCAG,among 255 segments of 17 patients,105 lesion sites of 70 segments were diagnosed stenosis or obstruction,of them,95 lesion sites were confirmed by SCAG.The accuracy of DSCTCA was 90.48%.The agreement of two methods have a high agreement(Kappa =0.853).In group B,13 patients underwent both DSCT coronary angiography and SCAG,among 195 segments of 13 patients,73 lesion sites of 57 segments were diagnosed stenosis or obstruction, of them,65 lesion sites were confirmed by SCAG.The accuracy of DSCTCA was 89.04%.The agreement of two methods have a high agreement(Kappa =0.835). There was no significant difference(χ~2=0.098,p＞0.05) between the accuracy of two groups.The effective radiation dose of 30 patients was 3.67±0.43 mSv.Conclusion Compared with SCAG,prospectively ECG-gated transverse DSCT is a valuable examination to detect and diagnose coronary artery disease with a low dose coronary angiography.The accuracy of the DSCT is approximate to the SCAG.There was no significant difference between the accuracy of two groups.

结果200例患者均成功完成了适应性前瞻性心电门控双源CT冠状动脉血管成像；30例同期行SCAG检查的患者，A组17例：HR≤75 bpm，可评价冠状动脉节段255个，70个冠状动脉节段有105处不同程度的狭窄，95处狭窄程度与金标准SCAG相符，其阳性诊断准确率为90.48%；2种方法的诊断结果得到了较高的一致性(Kappa值=0.853)。B组13例；HR≥91 bpm，可评价冠状动脉节段195个，57个冠状动脉节段有73处不同程度的狭窄，65处狭窄程度与SCAG相符，其阳性诊断准确率为89.04%；2种方法的诊断结果得到了较高的一致性(Kappa值=0.835)。2个心率组间的诊断准确率无明显统计学差异(x~2=0.098，p＞0.05)。30例患者的平均有效辐射剂量为3.67±0.43 mSv结论适应性前瞻性心电门控双源CT冠状动脉成像是一种有效减低辐射剂量的扫描方式，其诊断准确率与金标准SCAG相比得到较高的一致性，且高、低2个心率组间诊断准确率无明显统计学差异。

With unit integrating and scale conversion, the transpirations determined by lysimeter and L I21600 stoma mete r are analyzed wit h Variance Analysis Method. The results s how that the difference between species is significant (P.05), but t he difference between methods is not significant. It indicates t hat t he scale conversion between leaf level and plant population level based on canopy and leaf area index is successful.

通过单位换算统一和尺度转换，蒸渗池和LI1600气孔计测定结果进行方差分析，表明物种间差异达显著水平(P.05)，测定方法间(蒸渗池和LI1600气孔计)差异不显著；从而说明本研究以叶面积指数和植物冠层盖度为基础，进行叶片水平与种群水平间的尺度转换是可行的。

Methods Twenty-two pieces of temporal bone were taken for this study. The mastoid cavity was opened, scutum removed,"bridge" broken down, posterior wall of external auditory canal abraded and the related anatomic structures were fully exposed. The distance between the origin of facial nerve canal and the anterior border of round window （ OOFNC-ABORW ）, between the highest point of the facial nerve canal and the bottom of posterior mastoid sinus,and between the stapes head and round window niche was measured under operating microscope.

方法取成人颞骨22侧（左右各11侧），用耳科钻磨开乳突腔，去上鼓室盾板、断"桥"，磨低骨性外耳道后壁，充分暴露相关结构，在手术显微镜下测量面神经管垂直段起始部前缘至圆窗龛前缘的距离、面神经管最高点与后鼓室底壁之间的距离、锥隆起的高度（即锥隆起基底到锥隆起顶端的距离）、镫骨头至圆窗龛前缘的距离。

The results indicated that all children(age 8, 9, 10 and 11) showed same self-reference advantage as adults; There was no significant difference between self-reference and mother-reference, but significant difference between self-reference and teacher-reference, and also between self-reference and friend-reference.

结果表明8、9、10、11岁儿童和成人表现出了自我参照编码在促进记忆上的相同优势，自我参照和妈妈参照无显著差异，而老师参照和朋友参照两者与自我参照的差异显著。

The interface between pure Mo and interphase is smooth cycle, and that between pure W and interphase is discontinue one. The boundaries between interphase and TiAl matrix in both composites are serrated in as-cast condition, and the serration disappeares and smooth interphase ring is formed after HIPing.

显微组织研究表明，TiAl/Mo及TiAl/W复合材料在铸态下界面层厚度不大，且大多在TiAl基体中形成和长大，靠近Mo纤维的界面为光滑的环状，靠近W纤维的界面为微观不连续界面，而双方的另一侧以锯齿状向TiAl基体延伸。

If you still throw-off to one side eased here produced between drum and rubber drum and nano-imprint lithography or rubber drum drum between the pressure, or you can increase the other side of the plate cylinder and rubber roller or between rubberand drum and nano-imprint lithography roller pressure, paying attention to the balance of the rollers, new machine error of no more than 0.05mm on either side, the old machine error of no more than 0.10mm on either side.

如果仍甩向一面，可加剧此处的印版滚筒与橡皮滚筒之间或橡皮滚筒与压印滚筒之间的不张力，也可以响应加剧另一面的印版滚筒与橡皮滚筒之间或橡皮滚筒与压印滚筒之间的不张力，夺目滚筒的不均量，陈机械双方差错不不及0.05mm，不新机械双方差错不不及0.10mm。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。