查询词典 beside

It is an iron tower built on the Champ de Mars beside the Seine River.

这座完全由钢铁建成的铁塔，代表了现代巴黎大胆与浪漫气质。

The worst way to miss someone is to be sitting right beside therm knowing you can't have therm.

失去某人，最糟糕的莫过于，她近在身旁，却犹如远在天边。

In he hopped, and laid the great ruby on the table beside the woman's thimble.

他跳进屋里，将硕大的红宝石放在那女人顶针旁的桌子上。

I see you're beside yourself, but don't throw in the towel.

我知道你有点焦躁，但不要放弃。

Clear the tick or check mark on the box beside the Use User Account Control to help protect your computer option.

清除剔或支票马克对旁边的方块使用用户帐户控制，以帮助保护您的计算机的选择。

The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have tm.

失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。

I want you to sit beside me and read the letter to me.

我想要你坐在我旁边，读这封信给我听。

The worst way to miss someone is tobe sitting right beside them knowing you can't have them.

失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。

The worst way to miss someone is tobe sitting right beside him knowing you can't have him.

想念一个人最糟糕的方式就是坐在他身旁，却清楚的明白你不能拥有他。

There is eloquence in the tongueless wind, and a melody in the flowing brooks and the rustling of the reeds beside them, which by their inconceivable relation to something within the soul, awaken the spirits to a dance of breathless rapture, and bring tears of mysterious tenderness to the eyes, like the enthusiasm of patriotic success, or the voice of one beloved singing to you alone.

就在蓝天下，在春天的树叶的颤动中，我们找到了秘密的心灵的回应：无语的风中有一种雄辩；流淌的溪水和河边瑟瑟的苇叶声中，有一首歌谣。它们与我们灵魂之间神秘的感应，唤醒了我们心中的精灵去跳一场酣畅淋漓的狂喜之舞，并使神秘的、温柔的泪盈满我的眼睛，又如心爱的人为你独自歌唱之音。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。