查询词典 behold

Therefore, O Aholibah, thus says the Lord GOD; Behold, I will raise up your lovers against you, from whom your mind is alienated, and I will bring them against you on every side; Therefore, O Aholibah, thus saith the Lord GOD; Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy mind is alienated, and I will bring them against thee on every side

阿荷利巴啊，主耶和华如此说：我必激动你先爱而后生疏的人来攻击你。

Behold with the rest again I say, behold not banners and pennants aloft

我说还是像别的人那样吧，不要注视那高处的旒旗和旗帜

Behold, we were binding sheaves in the field, and behold, my sheaf arose and stood upright.

我们在田里捆禾稼，我的捆起来站著，你们的捆来围著我的捆下拜。

For behold the stone that I have laid before Jesus: upon one stone there are seven eyes: behold I will grave the graving thereof, saith the Lord of hosts: and I will take away the iniquity of that land in one day.

看，这是我在耶叔亚面前安置的石头，在这惟一的石头上有七只眼睛；看！我要亲自在石上刻上题名──万军上主的断语──并且要在那一天除去地上的罪过。

Behold the twelve Adityas, the eight Vasu's, the eleven forms of Siva, the twin Asvins as well as the forty-nine Maruts, Behold O Arjuna, innumerable wonders never seen before.

看看那十二阿迪特耶斯，八大瓦苏，塞瓦的十一种形象，阿斯乌印斯双雄，以及49位玛鲁斯等半人神的不同展示吧。

Succoured thee: behold, now is the accepted time; behold, now is the day of salvation.

因为他说，在悦纳的时候，我应允了你。在拯救的日子，我搭救了你。看哪，现在正是悦纳的时候，现在正是拯救的日子。

For he saith, I have heard thee in a time accepted, and in the day of salvation have I succoured thee: behold, now is the accepted time; behold, now is the day of salvation.

哥林多后书6：2因为他说，在悦纳的时候，我应允了你。在拯救的日子，我搭救了你。看哪，现在正是悦纳的时候，现在正是拯救的日子。

For he saith, I have heard thee in a time accepted, and in the day of salvation have I succoured thee: behold, now is the accepted time; behold, now is the day of salvation.

看哪！现在正是悦纳的时候；现在正是拯救的日子。

For, behold, I am for you, and I will turn unto you, and all of you shall be tilled and sown: For, behold, I am for you, and I will turn unto you, and ye shall be tilled and sown

看哪，我是帮助你的，也必向你转意，使你得以耕种。

And when Gideon was come, behold, there was a man that told a dream unto his fellow, and said, Behold, I dreamed a dream, and, lo, a cake of barley bread tumbled into the host of Midian, and came unto a tent, and smote it that it fell, and overturned it, that the tent lay along.

7：13 基甸到了，就听见一人将梦告诉同伴说，我作了一梦，梦见一个大麦饼滚入米甸营中，到了帐幕，将帐幕撞倒，帐幕就翻转倾覆了。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。