英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "IV. Ecce" 的中英对照歌词与中文翻译

IV. Ecce

四。

歌词相关歌手:MCCARTNEY, PAUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ecce Cor Meum  

Behold my heart  

Ecce Cor Meum  

Behold my heart 瞧心病Meum

There in the future we may be apart 看哪,我的心脏

Here in my music I show you my heart 瞧心病Meum

  看哪,我的心脏

Ecce Cor Meum 还有在未来,我们可能会分开

Behold my heart 在这里,在我的音乐我会告诉你我的心脏

Ecce Cor Meum  

Behold my heart 瞧心病Meum

There in the future we may be apart 看哪,我的心脏

But here in my music I show you my heart 瞧心病Meum

  看哪,我的心脏

Ecce Cor Meum 还有在未来,我们可能会分开

Behold my heart 但在这里,在我的音乐,我告诉你我的心脏

Ecce Cor Meum  

Behold my heart 瞧心病Meum

When in the future we are apart 看哪,我的心脏

Music will show you my heart 瞧心病Meum

If in the future we are apart 看哪,我的心脏

Music will show you my heart 如果在未来我们分开

  音乐会告诉你我的心脏

Ecce Cor Meum 如果将来我们分开

Behold my heart 音乐会告诉你我的心脏

In the future we may be apart  

Here in my music I show you my heart 瞧心病Meum

Ecce Cor Meum 看哪,我的心脏

Behold my heart 在未来,我们可能会分开

Ecce Cor Meum 在这里,在我的音乐我会告诉你我的心脏

Behold my heart 瞧心病Meum

Ecce Cor Meum 看哪,我的心脏

Show you my heart 瞧心病Meum

Music will show you my heart 看哪,我的心脏

  瞧心病Meum

Truth is only reality 告诉你我的心脏

Nature truly is what we are 音乐会告诉你我的心脏

Peace is only nature at rest  

Love is our true nature 真理是唯一的现实

Love is All 大自然真的是我们所

  和平是在休息时仅性质

Truth and nature bring us peace and love 爱是我们的真性情

Love is our true nature 爱是所有

Love is all  

Love is our true nature 真理与自然为我们带来和平与爱

Love is All 爱是我们的真性情

  爱是一切

Peace and Love are all we long for 爱是我们的真性情

Peace and Love 爱是所有

Truth is only reality  

Nature truly is what we are 和平与爱都是我们渴望

Peace and Love are always our true nature 和平与爱

Love is all 真理是唯一的现实

  大自然真的是我们所

Human nature, our true nature 和平与爱永远是我们的本色

Love at peace with nature 爱是一切

Human nature, human nature  

  人的本性,我们的真性情

Therefore everyone of us 热爱和平与大自然

Has to find a strong foundation for a love 人的本性,人的本性

Help us find a strong foundation for our love  

  因此,我们每个人都

Although life sometimes is hard we still pull through 要找到一个爱一个坚实的基础

Without truth false shades nothing else remains 帮我们找到了我们的爱情了坚实的基础

Without truth false shades nothing else remains  

But still we are able to pull through 虽然生活有时是很难,我们还是渡过难关

Even though we may have nothing else 没有道理虚假色调闲来无事遗体

Nothing ever remains 没有道理虚假色调闲来无事遗体

And then our positive feelings are threatened 但我们仍然能够转危为安

Unless we can pull through 虽然我们可能没有别的

To the opposite side 从来都没有保留

Nothing else remains 然后我们积极的情感受到威胁

歌词 IV. Ecce 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/iv-ecce/