英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lo And Behold" 的中英对照歌词与中文翻译

Lo And Behold

你瞧

歌词相关歌手:BOB DYLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I pulled out for San Anton 我拿出了圣安东

I never felt so good 我从来没有感觉这么好

My woman said she'd meet me there 我的女人说她会来找我有

And of cource I knew she would 五言的,我知道她会

The coachman, he hit me for my hook 赶车,他打我我钩

And he asked me my name 他问我,我的名字

I give it to him right away 我给了他马上

Then I hung my head in shame 然后,我抱着我的头耻辱

Lo and behold ! Lo and behold ! 你瞧!你瞧!

Lookin' for my lo and behold. 看着我瞧。

Get me out here, my dear man. 让我在这里,我亲爱的人。

   

I come into Pittsburg 我接触到匹兹堡

At six-thirty flat 在六点半平

I found myself a vacant seat 我发现自己是个空位

An' I put down my hat 一个我放下我的帽子

?What's the matter Molly dear ?什么事莫莉亲爱的

What's the matter with your mound?? 什么是你的土堆此事?

?What's it to ya, Moby Dick ? 什么是它以雅,白鲸?

This is chicken town? 这是鸡镇?

Lo and behold ! Lo and behold ! 你瞧!你瞧!

Lookin' for my lo and behold. 看着我瞧。

Get me out here, my dear man. 让我在这里,我亲爱的人。

   

I bought myself 我给自己买

A herd of moose 驼鹿的牛群

One day she could call her own 有一天,她可以打电话给她自己

Well, she came out the very next day 好了,她来到了第二天

To see where they had flown 要看到,他们已经飞

I'm goin' down to Tennessee 我要去下降到田纳西州

Get me a truck or somethin' 给我拿一卡车或事端

Gonna save my money and rip it up. 会救我的钱,撕了。

Lo and behold ! Lo and behold ! 你瞧!你瞧!

Lookin' for my lo and behold. 看着我瞧。

Get me out here, my dear man. 让我在这里,我亲爱的人。

Now, I come in on a ferris wheel 现在,我进来的摩天轮

An' boys, I sure was slink 一个男生,我肯定是百事灵

I come in like a ton of bricks 我来像一吨砖头

Laid a few tricks on 'em 放在时间几个诀窍

Goin' back to Pittsburg 布莱恩回到匹兹堡

Count up to thirty 数到30

Round that horn and ride that herd 圆形的喇叭和乘坐的牛群

Gonna thread up 会紧扣

Lo and behold ! Lo and behold ! 你瞧!你瞧!

Lookin' for my lo and behold. 看着我瞧。

Get me out here, my dear man. 让我在这里,我亲爱的人。

歌词 Lo And Behold 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lo-and-behold-2/

歌词 Lo And Behold 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Dylan

版权/Copyright:

Dwarf Music