查询词典 behaved

Caesar|Caesar himself behaved like a greco-oriental sovereign, escorted by a procession of elephants and, against every republican norm, once received the Senate sitting in the center of the temple.

凯撒本人像一个希腊化的元首，由大象队护送巡游，反对任何共和制的东西，一旦它们被神殿中央的参议院收到的话。

You will also appreciate that I have many low days of O'Neill heebie jeebies when I feel very old and tired, and doubt myself and my work, and wonder why in hell something in me drove me on to undertake such a hellish job when I might have coasted along and just written some more plays, as a well behaved playwright does.

你也将会明白，我将度过许多奥尼尔家族的那种烦躁不安的日子。我觉得自己已经年迈了，十分疲惫了，开始怀疑自己和自己的工作。我想弄清楚，究竟为什么我内心中的某种东西一直在驱使我去承担这样一件可怕的工作。我本可以毫不费力地生活下去，像一些举止大方的剧作家那样，写出更多的剧本。

They behaved like imbeciles.

他们表现得像傻瓜。

Not only for the inhumanity of the jailors——they behaved brutally; but also for the jail gnawed at people' heart by keeping them waiting and waiting as life passed.

说它是人间地狱，不仅那里狱卒残暴，狱霸横行，而且它还侵蚀着人的心灵。

When you ask the janitors who behaved like the ones I described how hard it is to learn to do their job, they tell you that it takes lots of experience.

当你问那些刚才我所提到的清洁工，学会做他们那样的工作有多难，他们会告诉你需要很多经验才行。

This made me a bit uncomfortable and was really the first time my hosts had behaved like minders.

我有点不愉快，这是第一次主办方冲我摆出一幅看管者的架式。

In either case, the high level protocol must be designed with NAT traversal in mind, and it does not work reliably across symmetric NATs or other poorly-behaved legacy NATs.

这样，应用层协议在设计的时候，必须考虑到可支持NAT穿透。但一些其他类型的NAT是无论如何也不能做穿透的。

He behaved in the vilest manner by going after idols, like the Amorites the Lord drove out before Israel.

就照耶和华在以色列人面前所赶出的亚摩利人，行了最可憎恶的事，信从偶像。

Observation group uses HESF treatment: 9 uglying Shan is white urgent? is behaved according to X line, the structure is secured outside designing Composite.

观察组采用HESF治疗：常规术前预备，根据X线表现，设计混合式外固定结构。

How the trampers might have behaved, had the young ladies been more courageous, must be doubtful; but such an invitation for attack could not be resisted; and harriet was soon assailed by half a dozen children, headed by a stout woman and a great boy, all clamorous, and impertinent in look, though not absolutely in word.

如果两位姑娘胆子再大一点。这些吉普赛人能做些什么。那是说不准的，但是。她留下来任由他们摆布。他们会毫不客气的，立刻上来五六个孩子攻击哈丽埃特，带头的是一个粗壮的女人和一个大男孩。他们嘴里在不停地叫着。就算没讲很凶狠的话。

It is like a mustard seed, which a man took and planted in his garden.

好像一粒芥菜种，有人拿去种在园子里，长大成树，天上的飞鸟宿在他的枝上。

The increase in narcissism was stronger for women than for men in both datasets.

在自我陶醉的增加是更有力的比这两个数据集男性。