查询词典 begrudgingly

Barricade's involvement in this twisted relationship, at first, had been begrudgingly forced at best.

这个扭曲的关系中Barricade的介入，一开始，是完全被迫的。

His terrible directness made me feel peeved, and begrudgingly I conceded that he was right.

他的坦率让我恼火。我承认他是对的，但十分不甘心。

She begrudgingly allowed her eyes to find his, and stared at him expectantly.

她不情愿的看着他的眼睛。

So, begrudgingly, I realized that the only way out of my suffering is through self-realization.

我知道想要脱离受苦的唯一途径就是通过觉悟。

Begrudgingly, he replied, Yeah, I guess so.

他很勉强的回答道：嗯，我觉得是这样。

I used to, however begrudgingly, trust mine.

我曾经很信任我的电脑，虽然多少有点不情愿。

Hanover 96 were very determined to acquire his services and we must begrudgingly allow him to leave.

但是汉诺威96非常坚决的希望得到这名球员，而我们也必须作出牺牲。

It's a challenge similar to the one Ahsoka faces, particularly since Anakin accepted her only begrudgingly.

这和阿索卡要面对的那种挑战很相似，尤其是在阿纳金勉强接受了她以后。

You know it is true, albeit somewhat begrudgingly. How many computers have you used and scrapped?

尽管你可能发牢骚，可是你知道事实正是如此：你曾经用过并废置了多少台电脑？

I have approached directly a few puppet masters now and one has agreed to give support begrudgingly.

我已经直接接触过一部分傀儡操纵者，有一个已经勉强同意合作。

For every one of my New Year resolutions, I have been a backslider for years.

说到我的新年决心，我每年都做

With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.

有了同情心和感觉上一级的重点，我们都可以涉及到相互的情感共同点。