英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In Hell Is Where She Waits For Me" 的中英对照歌词与中文翻译

In Hell Is Where She Waits For Me

在地狱是她等我

歌词相关歌手:BLACK DAHLIA MURDER, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I watch the bitter tears slalom down grief stricken faces 我看着伤心的眼泪激流回旋下来悲愤交加的脸

for a moments time I feel I am the god of which they speak 一个瞬间的时间,我觉得我是其中他们讲神

under the guise of anonymity I masquerade in thrilling mockery 一位不愿透露姓名的幌子下í伪装在惊心动魄的嘲弄

an erection juts begrudgingly from twixt my silken sunday pleats 勃起伸出勉强从变成往返我的丝绸褶星期日

   

the coffin is sealed face to go unrevealed 棺材是密封面去未透露

but I dare know what lies underneath 但我不敢知道是什么样的底

two bloodless halves of a dark flower dead 一个黑暗的花了两名流血半

whose dream turned the nightmare that dwells beneath our darkened beds 他的梦想变成了住下面我们黑暗的床噩梦

how pathetically I broke her like a doll of porcelain 多么可怜我打破了她就像瓷器娃娃

I found her primed for a raping that could never be 我发现她引为强奸,可能永远不会

in wanton fallacy the temptress played deceiving taunting charming fools like me 在肆意谬误的妖妇出场欺骗嘲弄迷人的傻瓜和我一样

her silhouette an hourglass whose sands of time would empty fast 她的人影一个沙漏的时间,其砂会快速清空

“A rose must remain with the sun and the rain or its lovely promise won’t come true.” “玫瑰必须留在日晒雨淋或者其可爱的承诺不会成真。 ”

than call me the nightfall the colder than death a winter unending that’s stolen her breath 不是叫我天黑了的偷了她的呼吸寒冷的比死一个冬天无止境

   

dead and famous at last she’s made it 死了,著名的最后她做出这

her mangled face 她的脸上错位

haunting shameless 令人难以忘怀的无耻

the death of peace 和平之死

endarkened times endarkened次

crowned an immortal yet stricken of life 荣登不朽尚未灾区生活

the headlines read “Young Starlet --- Dead!” 头条写着“年轻的小明星---死了! ”

drained of her lifesblood and nourished with shit 倒掉她lifesblood和滋养与狗屎

sodomized 鸡奸

defeminized defeminized

silent the victor 沉默的胜利者

vengeance is mine 我要复仇

   

in hell is where she waits for me 在地狱,她等我

seductress burns in sin 勾引烧伤罪

the succubus deceased 魅魔死者

   

the funeral has ceased you can all rest at ease 葬礼已经停止,你都可以安心休养

my desire be not to kill again 我的愿望将不会再杀人

I’ll now disappear leaving legend to fear 现在我会消失,留下的传说恐惧

so lock every door tight from now until eternity 那么紧锁定每门从现在到永恒

   

dead and famous at last she’s made it 死了,著名的最后她做出这

her mangled face 她的脸上错位

smiling shameless 无耻的微笑

the death of peace 和平之死

endarkened times endarkened次

crowned an immortal yet stricken of life 荣登不朽尚未灾区生活

the headlines read “Young Starlet --- Dead!” 头条写着“年轻的小明星---死了! ”

drained of her lifesblood and nourished with shit 倒掉她lifesblood和滋养与狗屎

sodomized 鸡奸

defeminized defeminized

I am the victor 我是胜利者

vengeance is mine 我要复仇

   

I watched the bitter tears slalom down grief stricken faces 我看着伤心的眼泪激流回旋下来悲愤交加的脸

for a moments time I feel I am the god of which they speak 一个瞬间的时间,我觉得我是其中他们讲神

I the misogynist í的厌恶

her crooked smile my seal of hatred 她笑歪了我的仇恨印章

incarnate of the beast 野兽的化身

the god of which they speak 其中,他们讲的神

歌词 In Hell Is Where She Waits For Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-hell-is-where-she-waits-for-me/