查询词典 be expecting

The annual New York May art sales, the biggest event in the art world calendar, start today in a drastically shrunken form, with Sotheby's expecting its contemporary art auction to generate less than a quarter of the sales it did a year ago.

一年一度的纽约5月份艺术品销售将于今天启动。作为艺术界的最重大活动，本轮销售的规模将出现巨幅缩减。苏富比预计，本次活动当代艺术品拍卖部分的销售额，将不及一年前的四分之一。

Tennessee Williams experiences the expecting God's salvation to the finding the silent or wrathful God's images.

威廉斯跋涉了从对上帝拯救的热切期盼，到一个或沉默或愤怒的上帝形象发现的历程。

I was joyfully expecting my first child at the same time that my once-energetic, zestful mother was losing her battle with a brain tumor.

在我满心欢喜的期待着我的第一个孩子出世的同时我那曾经充满活力和热情的母亲被脑瘤这个恶疾击倒。

I can Honestly say it was the best of time and the worst of time. I was joyfully expecting my first child, at the same time that my once-energetic,zestful mother was losing her battle with a brain tumor.

老实说，我最幸福，也最悲惨的时刻到了——我欣喜地期待著我第一个孩子降生的同时，往日里精力充沛、热情开朗的母亲却在与脑肿瘤病魔的斗争中逐渐失利。

I was joyfully expecting my first child at the same time that my once-energetic,zestful mother was losing her battle with a brain tumor.

一方面我怀着喜悦的心情准备生第一个孩子，与此同时，曾经精力充沛、活得有滋有味的母亲却正被脑瘤折磨得支持不住了。

This paper is aimed to do a research on the agglomerative economy of the cities of different sizes in China, expecting to explore the relation between city size and economic efficiency, and then discusses a suitable way for cities' development.

有鉴于此，本研究将多角度、多层次地对目前中国城市规模的集聚经济效益进行综合、深入的研究，探索城市规模与资源配置和经济效率的关系，在实证研究的基础上，探讨中国城市发展的合理模式。

Not being to "inform" people, but rather to tell them about whatwe were expecting/hoping from this party (and likely, ahum, well, possibly,from the next government...).

这个专家小组设立的目的，并不是要告诉其他人甚麼，而是告诉与会者知道业界对这个党的期望。

"Furthermore, our business model is precisely oriented to the structural change which has now come about in the PV market. In 2009, we are expecting a considerable reduction in the restructuring-related extraordinary items which have been such a burden up to this point," said CEO Dieter Ammer.

&另外我们的商业模式也开始适应目前PV市场出现的变化，在2009年我们希望减少大量与重组相关的特别条款，因为这也会给我们目前的商业模式带来负担&CEO Dieter Ammer 如是说。

The engineering computation methods and software system expecting antifatigue performance of military aluminum mats that bases on three different antifatigue design methods are introduced.

介绍了预测军用铝合金路面板抗疲劳性能的工程计算方法及其软件系统，该工程计算方法基于三种不同的抗疲劳设计理论。

The story below is about my edification gained from an unexpected experience. After comparing the differences in understanding of religion in western and eastern culture, I started expecting Chinese who have always believed in antitheism to understand and have a religion.

本文从个人的一次偶遇中得到启迪，并在东西方社会对宗教的认识对比中，期冀崇尚无神论的中国人也去培养一种信仰。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。