英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The B-List" 的中英对照歌词与中文翻译

The B-List

B超一览

歌词相关歌手:STARTING LINE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Take another hundred names and put 'em on a list 再举一个上百人,把他们打一个清单上

And curse yourself for ever watching it 咒骂自己永远看着它

I'm looking to have to see it to the end 我正在寻找有才能看到它到底

Cause the fastest rat is always gonna win 原因最快鼠总是会赢

   

You've gotta know to hustle to make it in this town 你得知道喧嚣,使其在这个小镇

'cause competition's stiff as ever now 因为竞争的激烈如昔现在

Take another hundred and put it in her hand 再举一个百把它放在她的手

Present the prize and not the ambulance 目前该奖项,而不是救护车

   

You've got a certain spark, 你已经有了一定的火花,

You've got to show it off 你一定要炫耀

What are you waiting for? 你还在等什么呢?

They've been expecting you 他们一直在等你

I've got the brightest spark, 我有最亮的火花,

Don't let them blow it out 不要让他们吹出来

What are you waiting for? 你还在等什么呢?

They've been expecting your call 他们一直在等你的电话

   

She walks on red carpets all the time 她走在红地毯所有的时间

In my eyes 在我眼里

Others will scoff at her clothes coming off 别人会嘲笑她的衣服脱落

they will talk, let 'em talk 她们会聊,让我们让他们谈谈

Because you're giving them just what they want 因为你给他们他们想要的东西

   

Harder than a drama, softer than a porn 难度比一场戏,不是色情柔和

Oh come on, fill that purse a little more 拜托,填补了钱包多一点

You've got something special 你有一些特别的东西

Put it on the air 把它放在空气

Humiliation pays well by the chair 屈辱的椅子划得来

   

You've got a certain spark 你已经有了一定的火花

You've got to show it off 你一定要炫耀

What are you waiting for? 你还在等什么呢?

They've been expecting you 他们一直在等你

What have you been waiting for? 你一直在等待什么呢?

They've been expecting your call 他们一直在等你的电话

   

She walks on red carpets all the time 她走在红地毯所有的时间

In my eyes 在我眼里

Others will scoff at her clothes coming off 别人会嘲笑她的衣服脱落

they will talk, let 'em talk 她们会聊,让我们让他们谈谈

Because you're giving them just what they want 因为你给他们他们想要的东西

(Giving them just what they want) (给予他们想要的东西)

Yeah, you're giving them just what they want 是啊,你给他们,他们想要的东西

   

He'll do most anything 他会做任何东西

You'll do most anything 你会做什么最

For the camera 对于摄像头

A mil for a wedding ring 密耳的结婚戒指

A thou for embarrassing yourself à因为你自己尴尬

Keep that camera rolling baby 保持这一摄像头轧制宝贝

   

What are you waiting for? 你还在等什么呢?

Cause we've been waiting for you 因为我们一直在等你

Oh, what are you waiting for? 哦,你还等什么呢?

They've been expecting your call 他们一直在等你的电话

   

She walks on red carpets all the time 她走在红地毯所有的时间

In my eyes, in my eyes 在我眼里,在我眼里

Others will scoff at her clothes coming off 别人会嘲笑她的衣服脱落

they will talk, let 'em talk 她们会聊,让我们让他们谈谈

Because you've given them just what they want 因为你给他们,他们想要的东西

[x2] [X2]

歌词 The B-List 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-b-list/