查询词典 bargaining

Persuaded the parties to quit slanging and come to the Bargaining table.

法官必须从双方相互矛盾的证词中分离出真情。

Persuaded the parties to quit slanging and come to the Bargaining table.

追逐现象通常是由饥饿所引起的，并由于饱食而停止。

Persuaded the parties to quit slanging and come to the bargaining table.

我妻子在与那位批发商讨价还价。

In the market dealers were bargaining with growers over the price of coffee.

在市场上商人正和种植者就咖啡的价格进行商谈。

"A multi-purpose vehicle" cross-border design, the safety of all-round performance, competitive price and fuel economy will move into its work smart business owners are an important bargaining chip, it can take into account the cause, the family and The spirit of adventure-Mitsubishi Pavilion will undoubtedly carry more people to work together to find the good life!

&一车多用&的跨界设计风格，全方位的安全性能、具有竞争力的价格和燃油经济性都将成为它打动精明实干的企业主们的重要筹码，这部能够兼顾到事业、家庭和冒险精神的三菱君阁无疑将搭载更多人一起找寻生活的精彩！

The NBA's new collective bargaining agreement was finally completed and signed early Saturday, clearing the way for free agent signings to begin Tuesday.

美国时间周六新的CBA签订了，这就为下周二开始的自由球员签约扫除了障碍。

Analysis on the norm, origin, dis-cussion, relevant judicial judgment and reforming draft act on Germany plea bargaining practice demonstrates that pleabargaining becomes one of modes to solve criminal cases in Germany. The mode reflects characteristics of German crimi-nal procedure and dilemma facing to German criminal process. In addition, it lessens the differences between two proce-dural models and presents the procedural principle of different legal system but the same way to solve cases worldwidely.

德国辩诉交易实践的形态、产生、争论及相关司法判决和改革草案的分析表明，辩诉交易已经成为德国解决刑事案件的方式之一，这种方式的出现回应了德国刑事诉讼的特点及其面临的困境，同时也缩小了两大诉讼模式的差距，呈现了世界范围内体系差异而解决方式一致的诉讼规律。

The two main methods that workers' unions used to create fair labor agreements—striking and collective bargaining—came to be seen as tools of socialists and anarchists.

两个主要的方法，工人工会用来创造公平劳动协议，罢工和集体谈判，被视为工具的社会主义者和无政府主义者。

If the American government balks at this,"the Chinese government absolutely can use its American dollar savings as a bargaining chip to force the American government to agree to China's acquisitions."

如果美国对此表现出犹豫，&中国政府完全可以把自己的美元储备当作筹码，迫使美国政府同意中国的要求&。

According to the Nash bargaining solution (Nash 1950), bargainers' final payoffs should reflect power differences.

按照纳什的讨价还价解（纳什，1950），议价者的最终收益应该可以反映其实力差异。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。