英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Letter To My Son (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Letter To My Son (Remix)

信我的儿子(混音)

歌词相关歌手:DON TRIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Please, no pitty for a G 请,没有贝蒂对于g

I got a son that I barely get to see 我有一个儿子,我几乎能看到

I see him for an hour, and then he got to leave 我看他一个小时,然后他就离开

On top of that, I only get to see him once a week! 最重要的是,我只得到一个星期去看他一次!

Yeah, right, lucky me... 是啊,没错,幸运的我...

Well fuck Keltra Pope and whoever disagree 好了他妈的Keltra教皇和谁不同意

I learned a valuable lesson, indeed 我学到了宝贵的一课,确实

But I'm just trying to be the best father I can be 但我只是想成为最好的父亲,我可以是

Apparently I'm an unfit father 显然,我是一个不合格的父亲

Cause all I know is dope and all I got is dirty dollars 因为我所知道的是涂料,我的一切脏美元

But I'm selling dope to help my family get farther 但是我卖涂料,以帮助我的家人得到更远

Cause no 9 to 5 is gonna prevent us from starving 因为没有朝九晚五是要去阻止我们挨饿

I'm sorry Jaelyn, I don't get to see you like I want to 对不起Jaelyn ,我不明白,看你像我想

I just want to let you know I want to 我只想让你知道我想要

If the court grant me visitation, I'm going to 如果法庭给予探视我,我要去

But you're too young to understand what we going through... 但是,你太年轻了,明白我们的经历......

And your mama low-down 和你的妈妈低下来

She just doing everything to hurt me right now 她只是在做的一切伤害我现在

Why? Cause I don't love her like I used to 为什么呢?因为我不爱她就像我以前

So to get back at me, she knows she gotta use you 因此,为了报复我,她知道她得利用你

And I don't know what else to do 我不知道自己还能做些什么

She don't understand that this shit will bruise you too 她不明白这一切,会伤你太

And now I gotta take a bitch to court 而现在我得坐婊子告上法庭

So either way, it's a lose-lose 所以,无论哪种方式,这是一个两败俱伤

   

[Hook: Cee Lo] [钩:东欧螺]

I writing a letter to my baby í写了一封信给我的宝贝

I writing a letter to my son í写了一封信给我的儿子

Tell em things done got to crazy 告诉EM事情做好得疯狂

But it's not over, it's not done 但是,这还没有结束,它没有这样做

I told your mama I don't love her 我告诉你妈妈我不爱她

And made her Trip now she gone 并让她旅行,现在她走了

So I'm a be the better one 所以,我是一个会更好1

I'm a be the better one 我是一个是更好的

But I just wanna see my son... 但我只是想看看我的儿子......

   

I tried talking to the bitch 我试着说话的婊子

But she keep using you as a bargaining chip 但她继续使用你作为筹码

And I am not the one to be bargaining with 而且我不是一个要讨价还价

That just makes me wanna go and put my paws on this bitch 这只是让我不想去,把我的爪子在这个婊子

I swear this shit ain't even right, bruh 我发誓这一切,甚至不是正确的, bruh

I ain't even got the chance to change your fuckin diaper 我是不是即使有机会改变你他妈的尿布

This is what I get for going raw when I piped her 这是我得到的会生我她管道

Thinking that I loved her when I shouldn't have even liked her 以为我喜欢她的时候我不应该甚至很喜欢她

But I do not regret my child 但我不后悔我的孩子

Stupid bitch, I just wanna see my child! 愚蠢的婊子,我只是想看看我的孩子!

Do what you may, but you will never make me bow 做你可以,但你永远不会让我低头

Fuck child support, bitch! Take me to trial 他妈的子女抚养费,婊子!带我去试

Why you want this shit? Cause I ain't reaching no vowels 你为什么要这个狗屎?因为我没有达到没有元音

Bitch move on me, you ain't working out 在我的母狗动,你不工作了

So what it matter if I move to work out? 那么是什么关系,如果我移动到工作呢?

Long as I provided, put food in his mouth 只要我提供的,把食物在嘴里

   

[Hook: Cee Lo] [钩:东欧螺]

   

Now the fact I'm in school right now 现在其实我在学校现在

In case the music don't work and I can put the work down 如果音乐不工作,我可以把工作下来

My mama say this shit sure to work out 我妈妈说,这一切,一定要制定出

All this bullshit I'm going through 所有这些废话我经历

To see my first child 看到我的第一个孩子

See his first steps, see his first smile 见他的第一个步骤,请参阅他的第一个笑容

Hear his first words, teach him how to count 听到他的第一句话,教他怎么算

But I guess I been counted out 但我想我已经算出来的

Seeing as the bitch don't want me around 眼见为婊子不想让我身边

When I speak to him, he don't recognize the sound 当我跟他说话,他不承认的声音

The sound of my voice, so he just looks around 我的声音,所以他只是看来看去

I know she enjoy it, so I suck it up and smile 我知道她喜欢它,所以我吸了起来,微笑

But fuck this stupid bitch, I just wanna see my child! 但是他妈的这个愚蠢的婊子,我只是想看看我的孩子!

   

[Hook: Cee Lo] [钩:东欧螺]

歌词 Letter To My Son (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/letter-to-my-son-remix/

歌词 Letter To My Son (Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bunny Sigler, Joseph B. Jefferson, Andre Christopher Lyon, Thomas Decarlo Callaway, Ester Dean, Marcello Antonio Valenzano

版权/Copyright:

Dade Co. Project Music Inc., God Given Music, Songs Of Universal Inc., Universal Music - Z Songs, Dat Damn Dean Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.