查询词典 astray

In the King James Version, it reads this way:"All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD hath laid on Him the iniquity of us all."

在詹姆士王版本里，这一节是这样说的：&我们都如羊走迷，各人偏行己路，耶和华使我们众人的罪孽都归在他身上。&

When the catechumens have departed, the deacon asks the prayers: for the peace and welfare of the world, for the Holy, Catholic, and Apostolic Church, for the bishops and priests, for the sick, for those who have gone astray, etc., to each of which petitions the faithful answer "Kyrie Eleison", or "Grant us, 0 Lord", or We beseech Thee.

其中每一项请愿的忠实回答& kyrie eleison &，或&给我们， 0勋爵&，或&我们恳求你&。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。