英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Has Led Us Astray" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Has Led Us Astray

爱使我们误入歧途

歌词相关歌手:THURSDAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

They sold the old house 他们卖掉老房子

Boarded up the rooms just the way you wanted 登上了房间只是你想要的方式

They sold your possessions 他们出卖了自己的财产

Gave them all away with the guns 给了他们全部带走的枪

You sing like the wind in the trees at night 你唱的像风中的树在夜间

You think I'm asleep but I'm awake for it 你以为我睡着了,但我还醒着吧

You think you can hide so easily 你认为你能这么轻易隐藏

That noone ever hears you 这没有人听到过你

   

And I say love has led us astray 我说,爱使我们误入歧途

Love won't let us sleep 爱不让我们睡觉

   

First we're cut from the cloth in perfect shapes 首先,我们从完美的形状的布剪

Then we're tied in a knot and we're left to fray 然后我们在一个结正在绑我们正在留给磨损

Can you even see what you're doin to me 你甚至可以看到你在干什么,我体会

You sleep in the leaves and I can't wake you up 你睡在叶子,我不能叫你起床

You float like a reed in the river bank 你就像漂浮芦苇在河岸边

If I dive too deep I can't hear you 如果我下潜太深,我不能听你的

But everyone else does 但是其他人呢

   

And love has led us astray 和爱使我们误入歧途

Love won't let us sleep 爱不让我们睡觉

And love has led us astray 和爱使我们误入歧途

Love won't let us sleep 爱不让我们睡觉

   

And love has led us astray 和爱使我们误入歧途

Love won't let us sleep 爱不让我们睡觉

And love has led us astray 和爱使我们误入歧途

Love won't let us sleep 爱不让我们睡觉

   

Astray, astray, astray 误入歧途,误入歧途,误入歧途

Astray, astray, astray 误入歧途,误入歧途,误入歧途

First we're cut from the cloth in perfect shapes 首先,我们从完美的形状的布剪

Then we're tied in a knot and we're left to fray 然后我们在一个结正在绑我们正在留给磨损

Love has led us astray 爱使我们误入歧途

歌词 Love Has Led Us Astray 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-has-led-us-astray/