查询词典 assuming

A repairable unit assuming both operating time and repair time being exponential is considered, the lower confidence limits of A with Chebyshev inequation and generalized p-values are studied here.

考虑一个可修单元，其工作时间和维修时间均服从指数分布，用切比谢夫和广义p-值方法讨论了它在t时刻的瞬时可用度的置信下限。

In Chapter 1, assuming that the coefficient field κ is perfect and the order of the inertia group is coprime to the characteristic of κ, we prove the existence and the uniqueness of the hyperfocal subalgebra of a source algebra.

在第一章中，假设系数域是完全的；在惯性群的阶与系数域的特征互素的情况下，我们证明了源代数的超聚焦子代数的存在性与唯一性。

It is only by assuming an infinitely small magnitude, and a progression rising from it up to a tenth, and taking the sum of that geometrical progression, that we can arrive at the solution of the problem.

只有假设出无穷小数和由无穷小数产生的十分之一以下的级数，再求出这一几何级数的总量，我们才能得出问题的答案。

I'm assuming this is the natural progression of a trend that began innocuously enough as a revival in smart patent bags, shoes and what used to be called "small leather goods".

我想这也是一种潮流的自然演变过程，首先从小件的精干、漂亮手袋、鞋和过去称作"小件皮制品"开始，以一种无伤大雅的方式重新出现。

Secondly the sedimentary characteristics of Caledonian strata in Hunan, Guangxi, Jiangxi suggested that there is not discontinuity of facies on both sides of Jiangshan-Shaoxing Fault Zone, which is considered to be Caledonian suture zone of Yangtze Block and Cathaysia Block, but the interdigitation, continuity of facies or assuming the united paleogeographic unit.

得出该结论的证据主要有两方面：①湘桂赣地区加里东期花岗岩体呈面状展布，且地球化学测试结果表明为壳源S型花岗岩，这些特征与洋壳消亡形成的花岗岩体无论在分布特征还是在地球化学特征上都有显著的差别；②湘桂赣地区加里东期地层的沉积古地理特征研究表明在目前多数人公认的扬子与华夏的缝合带，即江绍断裂带两侧的加里东期沉积物不存在两大古地理体系的截然跳相现象，而是表现为两侧沉积相带的指状交叉、过渡或呈现为完全相同、统一的岩相古地理单元。

If the latter is true, how far into intergalactic space would you be allowed to go (assuming you didn't run out of fuel beforehand)?

如果是后者，允许在那里走多远？

A formula of rock resistant coefficient is derived based on unified strength theory, which can be adopted to obtain rock resistant coefficient in other situations or strength thoeries simplified by assuming the parameter value in the formula. The strength differential effect, intermediate principal stress effect and the ground water permeation effect are considered in the formula.

基于统一强度理论，将巷道围岩视为多孔介质，考虑地下水渗流作用的影响，推导出了巷道围岩抗力系数计算统一公式，改变公式中的参数可以退化为其他围岩条件或者其他强度理论条件下的围岩抗力系数计算公式。

The interrupt handler is nice and simple for this card, since we are assuming the card is buffering the frame for us.

对视频卡来说中断处理函数很友好很简单，因为我们假设卡已经为我们缓存好了这一帧。

The site of El Castillo de San Marcos is the historic centerpiece of the town, but we will bypass the fortress, renamed Fort Marion, on our way to A1A which runs north/south between the Intracoastal Waterway, on the left, and the Atlantic Ocean on the right (assuming you're cruising north).

该网站的El卡斯蒂略圣马科斯是历史性的核心城市，但我们将绕过要塞，改名堡马里昂，我们的方式A1A违背北/南之间的Intracoastal航道，在左侧，与大西洋右侧。

"You identify areas where you think you can be more efficient by assuming the worst-case scenario," says Intuit CEO Brad Smith.

"你确定在哪些领域你认为你可以更有效的假设最坏的情况说，" Intuit公司的首席执行官布拉德史密斯。

This matter overthrew all basises I learned from Sunday school .

这件事把我从周日学校学到的所有道理都颠覆了。

It's one of the cruel ironies of aging: if you want to remember your favorite restaurants, the less you should eat at them.

这是一个老化的残酷讽刺：如果你想记住你最喜欢的餐馆，你应该更少吃到它们。