查询词典 assistance

Firstly, on the basis of the commentary about domestic and foreign literature of antipoverty, most of the current researches on antipoverty have studied from poverty assistance angle, neglecting the research about poverty assistance carrier, and not connecting with the local reality to make the poverty carrier to be perspicuous and systematic.

本文首先在对国内外关于反贫困理论的研究文献进行述评的基础上，指出当前对反贫困问题的研究大多从扶贫主体的角度出发来阐述的，对于扶贫载体的研究却被忽视，至今没有结合贫困地区的实际，把贫困地区发展的载体予以明晰化、体系化。

Likewise, Cooper has focus on the course of charity these years, including the charity sale and the assistance to the school in mountainous areas assistance.

同样，这些年库柏中国关注于慈善活动的开展，包括慈善义卖和对山区小学的支援行动。

Please provide details of assistance provided to SMEs, since 2005, together with cost-benefit analysis of the assistance.

E12。请提供自2005年以来向中小型企业提供的支持的信息，以及成本收益分析。

If a court of a country, which has neither concluded a judicial assistance convention nor has the relationship of reciprocity with China, directly requests a court of China for judicial assistance not resorting to diplomatic channel, the court of China shall reject the application and give explanations.

与我国没有司法协助协议又无互惠关系的国家的法院，未通过外交途径，直接请求我国法院司法协助的，我国法院应予退回，并说明理由。

Under a group of good friends assistance, the dragonet has vainly hoped for becomes hee hee the star under the English Henri assistance.

一群好友的协助下，小龙一直梦想在英国人 Henri 协助下成为嘻哈明星。

Mondial Assistance Group, worldwide leader in assistance, travel insurance and customer services, provides its corporate clients with tailor-made solutions, and their customers with seamless, real time assistance.

蒙迪艾尔集团在救援，旅行保险和客户服务等领域处于世界领先地位，它为集团客户提供有针对性的解决方案并给予顾客最及时的，符合并超越他们期望的救援服务。

The Mondial Assistance Group, worldwide leader in assistance services and travel insurance provides its corporate clients with tailor-made solutions, and their customers with seamless, real time assistance.

蒙迪艾尔集团在救援，旅行保险和客户服务等领域处于世界领先地位，它为集团客户提供有针对性的解决方案并给予顾客最及时的，符合并超越他们期望的救援服务。

Company Introduction:The Mondial Assistance Group, worldwide leader in assistance services and travel insurancmers with seamless, real time assistance.

公司简介：蒙迪艾尔集团在救援，旅行保险和客户服务等领域处于世界领先地位，它为集团客户提供有针对性的解决方案并给予顾客最及时的，符合并超越他们期望的救援服务。

On the perspective of constructing harmonious society,founding a new type of rural social assistance system,we must adopt powerful measures ,such as founding unified social assistance management system and operating mechanism,pushing on the constructing of rural social assistance system overally

围绕构建和谐社会的目标，建立新型农村社会救助体系，就必须采取有力的措施，如建立统一的社会救助管理体系与运行机制，全面推进农村社会救助体系建设工作

Development in modern society will result in reasonable division of public assistance and community assistance, and community-based public assistance, which means the partnership of state and communities.

现代社会的发展将导致公共救助与社区救助的合理分化，以及公共救助的社区化，促成国家与社区的平等合作关系。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。