查询词典 assert emphatically

The conception of our project joins in a second reading of the landscape of the road of Saint leu, by integrating its history and its transformations to assert the manners and the qualities and reveal the poetry of the place.

我们的项目结合了对Saint leu景观道路的二次阅读，通过历史的整合和变革主张的态度，揭示了该地所独有的诗情画意。

The downfall of Athens was not caused by democracy, as the European lickspittle historians assert to flatter their princes, but by slavery, which banned the labor of free citizens.

所以，使雅典灭亡的并不是民主制，像欧洲那些讨好君主的学究们所断言的那样，而是排斥自由公民劳动的奴隶制。

Thus we can assert that the difference between global and local squeezing parameter doesn't vanish is a sufficient criterion for the entanglement.

由这个关系，我们可以得到总体压缩系数与局域压缩系数的差值不为零可以作为子系统间存在纠缠的充分条件。

The programmer must also remember to not use the standard library assert macro for test code, because on some systems it results in undesirable side effects like a message requiring manual intervention.

程序员还必须记得不能在测试代码中使用标准库的 assert 宏，因为在某些系统上这会导致不可预料的副作用，如需要用户手工干预的消息。

Your personal ambitions and drive to assert yourself and make an impact on the world meet with considerable opposition now.

目前，你想坚持自己的权利和影响世界的雄心壮志遇到了相当大的反对力量。

When you get right down to it, maintaining existing code is NOT the place to assert your manhood.

当你到它的权利，保持现有的代码是不适合你的男子气概维护。

First, we must massively assert our dignity and worth.

第一，我们必须很大程度滴为我们的尊严和价值辩护。

For the authors of Holy Blood, Holy Grail, who assert that their research ultimately reveals that Jesus may not have died on the cross, but lived to marry Mary Magdalene and father children, whose Merovingian bloodline continues today, the Grail is a mere sideshow.

圣血，圣杯》的作者，声称他们的研究，揭示了耶稣最后可能并没有死在十字架上，还活着，并且同玛丽亚抹大拉结了婚，有了子女，法国的梅罗文加王朝血统延续到今天，圣杯仅仅是一个附属事件。

Some assert that aging's complexity will forever militate against the development of anti-aging therapies.

有些人断言，老化的复杂程度将永远不利于抗老化疗法的发展。

However, I'd like to assert: this emotion is never virtual as a mirage.

但我在此却要大声说，这份感情不是虚无缥缈的海市蜃楼。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。