查询词典 assembled

The results of simulations have shown that the molecular deposition film is similar to the self-assembled monolayer during scan process.

以量子化学计算结果作为初始条件，进行了分子沉积膜在金探针作用下的扫描过程和纳米压痕过程的模拟。

The preparation,measure and tribological performance of ZnO nano-particles and octidecyltrichlorosilane self-assembled molecular film is studied in this paper. The main conclusions are reached as followed.

本文对ZnO纳米微粒及三氯十八硅烷(octidecyltrichlorosilane，简称OTS)自组装分子膜的制备、表征及摩擦学性能进行了研究，得出的主要结论如下：1。

Tribological characteristics of OTS self-assembled molecular film were studied by LFM. The effects of sliding velocity and load on frictional force were analyzed.

应用横向力显微镜研究了OTS自组装分子膜的摩擦学性能，主要考察了滑动速率及载荷对OTS自组装分子膜摩擦力的影响。

And he made the laver of brass, and the foot of it of brass, of the lookingglasses of the women assembling, which assembled at the door of the tabernacle of the congregation.

38：8 他用铜作洗濯盆和盆座，是用会幕门前伺候的妇人之镜子作的。

Passing through the nozzle at the highest speed, Impulse turbine steam directs against a row of blades which assembled in the axles of Impulse turbine with radiation shape.

当蒸汽以最高速度从喷嘴里喷出时，便冲击一列呈辐射状安装在涡轮机主轴上的动叶片。

Called upon to undertake the duties of the first executive office of our country, I avail myself of the presence of that portion of my fellow-citizens which is here assembled to express my grateful thanks for the favor with which they have been pleased to look toward me, to declare a sincere consciousness that the task is above my talents, and that I approach it with those anxious and awful presentiments which the greatness of the charge and the weakness of my powers so justly inspire.

我应召担任国家的最高行政长官，值此诸位同胞集会之时，我衷心感谢大家寄予我的厚爱，诚挚地说，我意识到这项任务非我能力所及，其责任之重大，本人能力之浅簿，自然使我就任时忧惧交加。

Called upon to undertake the duties of the first executive office of our country, I avail myself of the presence of that portion of my fellow-citizens which is here assembled to express my grateful thanks for the favor with which they have been pleased to look toward me, to declare a sincere consciousness that the task is above my talents, and that I approach it with those anxious and awful presentiments which the greatness of the charge and the weakness of my powers so justly inspire.

汤马斯。杰佛逊是《独立宣言》、《维吉尼亚宗教自由法令》、一七八四年与一七八五年西部土地法，以及其它大批官方文献的起草人，他一度担任维吉尼亚州州长、驻法大使、国务卿以及美国副总统，并于一八○○年当选为美国总统。杰佛逊是所有鼓吹民主信仰的美国人之中辩才最健的一位，他把崇高的理想与广泛的实际情况结合在一起：他是一位学者、科学家、建筑师、民主党创始人，同时也是注重实际的政治家。

Thomas Jefferson First Inaugural Address First Inaugural Address March 4, 1801 FRIENDS AND FELLOW-CITIZENS, Called upon to undertake the duties of the first executive office of our country, I avail myself of the presence of that portion of my fellow-citizens which is here assembled to express my grateful thanks for the favor with which they have been pleased to look toward me, to declare a sincere consciousness that the task is above my talents, and that I approach it with those anxious and awful presentiments which the greatness of the charge and the weakness of my powers so justly inspire.

同心同德地团结起来托马斯-杰斐逊第一次就职演讲华盛顿，星期三，1801年3月4日朋友们，同胞们：我应召担任国家的最高行政长官，值此诸位同胞集会之时，我衷心感谢大家寄予我的厚爱，诚挚地说，我意识到这项任务非我能力所及，其责任之重大，本人能力之浅簿，自然使我就任时忧惧交加。

Called upon to undertake the duties of the first executive office of our country, I avail myself of the presence of that portion of my fellow citizens which is here assembled to express my grateful thanks for the favor with which they have been pleased to look toward me, to declare a sincere consciousness that the task is above my talents, and that I approach it with those anxious and awful presentiments which the greatness of the charge and the weakness of my powers so justly inspire.

我应召担任国家的最高行政长官。值此诸位同胞集会之时，我衷心感谢大家寄予我的厚爱。

The most holy general synod of Constance, legitimately assembled in the holy Spirit, representing the universal church Asd.

40最圣洁的总主教的人Constance ，合法地聚集在圣灵，代表普世教会的房间隔缺损。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。