查询词典 assembled

As early as 1522 Zwingli with ten other ecclesiastics assembled at Einsiedeln and addressed a petition to the Bishop of Constance and to the diet asking freedom for priests to marry.

早在1522年10茨温利其他教区聚集在艾因西德伦和处理了一份请愿书，主教康斯和饮食要求自由的神职人员结婚。

As early as 1522 Zwingli with ten other ecclesiastics assembled at Einsiedeln and addressed a petition to the Bishop of Constance and to the diet asking freedom for priests to marry.

早在1522年10 zwingli与其他ecclesiastics聚集在艾因西德伦，并向一份请愿书，以主教的康斯坦茨湖和向国会要求的自由，神职人员结婚。

In this thesis, inorganic ions were assembled to films by the interactions of the ions with functional groups of the polyelectrolyte, and then inorganic nanoparticles/polyelectrolyte composites films were prepared through chemical reaction. The properties and application of the films in electrocatalysis were studied.

本论文利用无机离子与聚电解质功能基团间的相互作用，用层层自组装的方法将无机离子组装到膜中，然后通过化学反应制备无机纳米粒子/聚电解质复合膜，考察了复合膜的性质及在电催化方面的应用。

Experiments show that water solution contained 0. 5 -1 % sodium sulfate and 1 - 2% acetic acid is treated by means of electrodialyzer of 200 × 400mm assembled with tri - membrances and 19% sodium sulfate and 20% acetic acid are recovered by concentrating and separating. The content of salt and acid in the purified water is less than 0. 01%, current efficiency greater than 85 %, flow length in 3 ~ 5m and power consumption about 40 ~ 50 kwh/t.

实验表明，含0.5～1％硫酸钠、1～2％乙酸的水溶液通过三对膜组装的200×400mm电渗析器，分别得到含19％硫酸钠、20％乙酸的浓缩液，外排水中盐和酸的含量小于0.01％，电流效率大于85％，流程长度3～5m，耗电量40～50kwh／t。

Endolysin is the enzyme encoded by bacteriophage and directly targets bonds in the peptidoglycan layer of the bacterial cell wall. The result of this activity is degradation of the rigid murein layer and release of newly assembled virions at the terminal stage of the phage reproduction cycle.

溶菌酶为噬菌体进行溶菌期所需之酵素，其能作用在细菌之肽聚醣而使细菌之细胞壁分解，以利组装好的噬菌体释出。

The sliders for opening or closing the reclosable fasteners are essentially U-shaped and adapted to be assembled with the fastener or zipper by an endwise assembly or by a relative transverse maneuver.

打开的滑动器或关闭 reclosable 牢系工具本质上 U 形而且适应被一个 endwise 集会或比较的横演习与牢系工具或拉链一起装配。

All the men of Israel assembled before King Solomon during the festival in the month of Ethanim.

以色列全体民众于是在＂厄塔宁＂月，即第七月的庆节期中，聚集在撒罗满王那里。

And all Israel assembled themselves to king Solomon on the festival day in the month of Ethanim, the same is the seventh month.

以色列全体民众於是在「厄塔宁」月，即第七月的庆节期中，聚集在撒罗满王那里。

And all Israel assembled themselves to king Solomon on the festival day in the month of Ethanim, the same is the seventh month.

以色列全体民众于是在「厄塔宁」月，即第七月的庆节期中，聚集在撒罗满王那里。

The spatial distribution dispersion rules of Evodia meliaefolia population and Camellia oleifera population were also analyzed by using the geographic information system software Arcview3.2 assembled with R2V by the way of substituting temporal change with spatial difference.

本文以位于广州市内的白云山风景名胜区森林植被中的芳香植物楝叶吴茱萸群落为研究对象，在调查样地设置50个10 m × 10 m的样方，应用相邻格子法进行调查，对楝叶吴茱萸群落的组成及结构特征、主要树种的分布格局类型进行了分析；采用R2V、Arcview3.2等地理信息系统软件以&空间差异替代时间变化&的方式，对楝叶吴茱萸和油茶种群空间扩散规律进行模拟分析，从而探讨森林景观的物种流功能。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？