查询词典 article

Article 12 Where the quantity of import goods that are subject to tariff quota administration in accordance with the provisions of the State is within the tariff quota, the tariff quota duty rates shall apply; if such quantity exceeds the tariff quota, the application of the duty rates shall be governed by the provisions of Article 10 or 11 of these Regulations.

第十二条按照国家规定实行关税配额管理的进口货物，关税配额内的，适用关税配额税率；关税配额外的，其税率的适用按照本条例第十条、第十一条的规定执行。

Article 12 Where the quantity of import goods that are subject to tariff quota administration in accordance with the provisions of the State is within the tariff quota, the tariff quota duty rates shall apply; if such quantity exceeds the tariff quota, the application of the duty rates shall be governed by the provisions of Article 10 or 11 of these Regulations.

第十三条按照有关法律、行政法规的规定对进口货物采取反倾销、反补贴、保障措施的，其税率的适用按照《中华人民共和国反倾销条例》、《中华人民共和国反补贴条例》和《中华人民共和国保障措施条例》的有关规定执行。

At the evaluation parameters part, the article point out 20 suspension parameters to evaluate the vehicle independent suspension kinematics and elasticity kinematics characteristics, and give the exact definitions of these 20 parameters, at the same time the article endeavors to discuss the changeable characteristics of these parameters and their influences to the vehicle handling performance.

分别指出了反映了车轮定位、顺从转向、车身纵倾和侧倾、车轮回正性、转向轻便性和轮胎磨损等独立悬架运动学和弹性运动学特性的20个悬架参数指标，给出了它们的定义，并尽力阐述了这些参数对汽车操纵稳定性等重要性能的影响及其合理的变化趋势或范围。

This article starts with the comprehensive understanding of the housing vacancy rate and in-depth comparison of domestic index system with foreign countries'. The article than moves on to the still yet rising housing vacancy situation and the so-caused reason .

本文根据目前我国房地产市场飞速发展同时该领域关于房地产市场是否过热是否存在泡沫等争议不断的现状出发，从国外很好反映房地产行业状况的住宅空置率这一角度切入，试图对我国的房地产市场存在的相关问题和争论进行这一角度的分析。

Penetrating view about scholar , the article inherited the view of many scholars, and increased some of my own opinions, such as point out short information of cell phone concrete handle course " suggestion leader " function strengthen greatly , from " the media is the message " and " media "--The people one extension "watch short information of cell phone the the developments one rationality,"last " weaken reality of function "; In addition, the article has offered the objective standards of how to judge the short information of cell phone in order to be judged of the short information of cell phone through understanding communication of the short information of cell phone, thus know and have certain reference meanings to some mistakes which clarify people.

文章继承了有关学者、专家的精辟观点，并增加了自己的一些见解，如指出了手机短信具体操纵过程中&意见领袖&作用大大加强、从&媒介即讯息&和&媒介——人的延伸&看手机短信发展的合理性、&把关人&作用弱化等现实情况；另外，文章通过对手机短信媒体特点的分析，对澄清人们的一些错误认识也有一定的借鉴意义。

According to Iacoviello and Minetti (2003), this article uses Taiwan data for 1995 first season to 2004 fourth season to check wheter Taiwanese housing market has the credit channel. This article establishes four groups of VAR model. Model (1) including overnight interest rate, GDP, the consumer price index, the house price index, the total bank loans, the bank housing loan. The model (2) replaces bank loan and housing loan; for spread. The model (3) uses Mix to replace the Spread. The model (4) including GDP, the consumer price index, the house price index and uses Mix to replaces overnight interest rate.

摘要 本文用台湾地区1995第一季至2004第四季共40笔季资，验证台湾房屋贷款市场是否存在信用管道，本文首先以ADF单根检定法检定各项变是否为定态数列资料，其次将非定态变数取差分值之后进行VAR模型分析，最后经由估计后VAR模型之参数进行冲击反应分析与预测误差变异数分解，藉以了解当变遇到外冲击时对於台湾房屋贷款市场的影响。

Xinhuanet news: Britain's School Brush "Independent" newspaper on September 22 published an article entitled "Crazy Order of the greatest artistic genius of extraordinary creativity", the article summarized below.

新华网消息：英国《独立报》9月22日发表文章，题目是&疯狂令最伟大的艺术天才的创造力横溢&，文章摘要如下。

The Agency may decide to impose conditions with the aim of ensuring that the substance or the preparation or article in which the substance is incorporated will be handled only by staff of listed customers as referred to in paragraph 2 in reasonably controlled conditions, in accordance with the requirements of legislation for the protection of workers and the environment, and will not be made available to the general public at any time either on its own or in a preparation or article and that remaining quantities will be re-collected for disposal after the exemption period.

化学局为了确保没有形成一体的物质、制剂或物品正确处置，可以决定提高条件：只能列入客户清单中员工在合理的控制条件进行操作，为了履行保护雇员和环境的法律要求，任何时候不能让公众应用，并保证豁免期后能完全回收剩余物质进行处置。

Article 68 The interest-bearing assets referred in Article 24 of the Regulations includes the interest-bearing assets in foreign exchange and renminbi.

第六十八条《条例》第二十四条所称生息资产包括外汇生息资产和人民币生息资产。

Hi everyone. Yesterday I read an article about Declan and the RED NOSE DAY and thought it'd be interesting for you. I wrote it down, because I don't know how to put the article in.

Declan说：&对于一个，像我这样被命运眷顾、尽享生活乐趣的人，应该为此做一点点力所能及的事情——为那些急需帮助的人们。&

What was it that made you want to change sider ?

是什么使你临阵倒戈？

I don't know what he wants, but let's play along with him.

我不知道他要干什么，可我