查询词典 armour

He is a prince in a shining armour.

他是全身盔甲灿烂光辉的王子。

It is an armour and a weapon.

它既是甲胄又是武器。

The armour is the only thing left.

甲胄是唯一的事物左边的。

But my sword is forged, my armour is put on, my horse is eager to run.

但我的剑已铸好，我的盔甲已披上身，我的马儿已在听候命令。

A Heavy Armourer can significantly improve the armour available to new and retrained units.

重甲工坊可以为军队提供更为精良的盔甲。

A Heavy Armourer combines the skills of chainmail maker, leatherworker and iron-smith to produce good suits of armour and helms.

重甲工坊汇集各种链甲工匠、皮甲工匠和铁匠，以便制作更为优质的盔甲。

Although primitive, the arquebus is able to inflict considerable damage and panic when used at close range, and can penetrate almost any armour.

尽管火绳枪极为原始简陋，但仍可对敌军造成巨大杀伤和心理恐慌，其威力亦足以穿透任何盔甲。

An improvement on the arquebus, the musket is longer, more accurate and fires a heavier shot that can pierce any armour.

滑膛枪比火绳枪先进，枪管更长，射击亦更为精准，其威力可穿透任何盔甲。

Armed with an arquebus, this forerunner of the musket is capable of firing deadly armour piercing shots. This noisy, smokey and lethal weapon is so intimidating it causes morale damage as well as physical hurt.

他们使用的火绳枪是滑膛枪的前身，其子弹可穿透盔甲，发射时伴随弥漫硝烟和恐怖巨响，对敌军无论精神还是肉体都造成巨大伤害。

These included an image analysis system to assess the facial mobility of people who are suffering from paralysing diseases or have had surgery on the face; a "text mining" tool to extract chemical information from the world's scientific literature; an educational venture, called Big Bang in a Box, to sell images of high-energy particle collisions at Cern's new atom smasher; and a lightweight material stronger than steel, for use in body armour and the aerospace industry.

其中包括：一套图像分析系统，用于评估罹患了麻痹性疾病者或面部曾动过外科手术者的面部灵活性；"文本采掘"工具，用于提取全球科学文献中的化学信息；创建一家名为"盒中的大爆炸"的教育企业，出售欧洲粒子物理实验室新粒子加速器中高能粒子碰撞的图像；以及一种轻质材料，强度高于钢，应用于防弹衣及航空航天工业。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。