查询词典 arbitrary

This dissertation gave an in-depth study to the effect of radome error upon the guidance system and gave a formula for that effect with missile dynamics of arbitrary order and unsimplified seeker model. Based on that, the critical condition for the design of guidance controller under the radome effect was derived.

本文深入研究了天线罩瞄准线误差对制导控制系统稳定性的影响，得出了在任意阶导弹动力学模型和非简化导引头模型下，天线罩瞄准线误差对制导控制系统的影响公式，并由此得出了天线罩瞄准线误差影响下导引控制器设计的极限条件。

Only an arbitrary single pulse among pulse train with temporal separation of about 1 ps was trapped by soliton pulse,the trapped pulse was blue-shifted and the optical spectra of trapped pulse was distinctly separated from those of the untrapped signal pulses.The trapped pulse can be easily picked off using a wavelength filter such as a fiber Bragg grating.

通过数值求解光子晶体光纤中脉冲传播满足的耦合非线性薛定谔方程，发现用孤子脉冲可俘获信号脉冲串中的任何一个脉冲，被俘获的信号脉冲的中心波长明显蓝移，在频域上和其他信号脉冲分离开来，于是让信号脉冲串在输出端通过布喇格光纤光栅，被俘获的信号脉冲将被过滤掉。

As a label, therefore, it exists as a convenient and arbitrary "grouping" of something which remains "unverifiable".

作为一个标签，因此，它的存在是为方便和武断的&分组&的东西仍然是&核实&。

I was unware of the points engaged, so my understanding about the matter was quite arbitrary.

我对这件事情并不是很了解，所以我的理解很独断。

Was unware of the points engaged, so my understanding about the I matter was quite arbitrary.

我对这件事情并不是很了解，所以我的理解第 26 页共 235 页很独断。

Resently, by considering the heat diffusion, rigorous thermal and mechanical boundary condition, arbitrary laser intensity, and volumetrical heating, someone already made a real picture of reaction of laser with material and the theory comparable to practice.

近年来，已有人通过考虑热扩散、准确的热和机械边界条件、随时间任意变化的激光加热强度以及体吸收等，使得较真实的激光与材料相互作用图象得以展现，理论与实验结果的比较成为可能。

COMPAREED WITH THE POETIC EXPERIENCES AND PHENOMENA WHASE NATURE HAS BEEN DETERMINED DURING THE LITERARY HISTORY, THE'THIRD GENERATION'POEMS, NOW STILL AFTER THE AGITATION, AND TRYING FOR CERTAIN FIRM TRANSFERENCE, ARE RATHER LIMITED IN DEALING WITH HISTORY AND THEORETICAL SIGNIFICANCE, WHETHER ON TIME SPAN OR SPIRITUAL LEVELS. THIS PAPER, THEREFORE, LAYS EMPHASIS ON DESCRIPTION AND INTERPRETATION AS WELL AS PRUDENT VALUE JUDGEMENT, INSTEND OF ARBITRARY DECISION. A MORE THOROUGH STUDY WILL HAVE YET TO BE WAITED WHEN THE'THIRD GENERATION'HAVE GONE A MORE FULL AND COMPLETE DEVELOPMENT.

与那些业已具备了历史定性的诗歌经验和现象相比，激荡之后归于沉潜，如今正在作出某些内坚实在的推移的&第三代&诗，无论在时间跨度上还是在所展示的精神层面上，对历史和理论意义的容纳程度都还显得相对有限，由此规定了论文对描述和阐释的侧重，以及对下论断式的价值判断尽可能保持谨慎的态度，后者将有待于&第三代&更为充分、完整的发展和立足于其上的更为充分的研究后，再加以弥补。

This categorisation is pretty arbitrary, but the practical result should be a drastic simplification of the rules and far better comparability between firms.

这种分类特别任意，但是实际的结果应该是现有准则将明显简化并且更利于公司之间进行比较。

I realized that if I think of some arbitrary amount of money as huge or extravagant, whether it's $10K or $10 million, then I'm out of alignment with being able to earn that much money, which means I'm out of alignment with being able to generate that much value for others.

我认识到如果我把任何数目的钱都当成是一大笔或者奢侈的话，那么无论是$10K 或$1千万，那么我将被排除在能够挣那么多钱的行列之外，这就意味着我不能像他们那样为其他人创造更多的价值。

Just chalk it up to the arbitrary filing system of the human intellect.

只是随意的记录在了人类智力的文件系统中。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。