查询词典 any day

Reg is in a flat spin; his wife is coming back from a trip a day earlier than expected and he hasn't done any cleaning or washing up for a week.

雷格的妻子要提前一天旅行归来，这使雷格惊慌失措，因为他已经一个星期没有打扫房间和洗刷碗碟了。

"Around 99 percent of the piglets preferred warm waterbeds to any of the alternatives, spending well over half the day lounging about on them and only getting up to feed or play," New Scientist said Wednesday.

新科学家》杂志11月20日刊登文章说：约99%的小猪喜欢水床胜过其他选择。它们每天有一大半时间懒在床上，只有吃东西或玩耍时才肯起来。

Although cruise ships plan their itinerary so as to keep out of each other's sight, there are generally 20 to 30 boats heading to or from the Antarctic peninsula on any one day, according to Steve Wellmeier of the International Association of Antarctica Tour Operators.

尽管为了避免冲突，每个客船都有自己的日程表，但是任何一天都有大约20到30艘来往于南极半岛的船。这个数据是由南极旅行社国际协会的史蒂夫·维尔梅尔提供的。

Ming Dynasty Hongzhi years, Fang Xian-fu any board of civil chancery, the day, four more to get up in preparation for breakfast, our surprise, the delay did not take up the servant.

明朝弘治年间，方献夫任吏部尚书时，一天四更起床，准备用早点，岂料仆人迟迟没拿上来。

In the afternoon of the same day Badoglio had a briefing with the Italian Ministers of Navy, Air Forces and War, and with the King's representatives as well. However, he omitted any mention of the signing of the armistice, referring only to ongoing negotiations.

同一天下午，巴多格里奥向义大利海陆空三军大臣及国王的代表作出简报，不过他没有说明已经签署了停战协议，只向他们说谈判仍在继续。

The First Book also has a rubric about reservation of the Blessed Sacrament: If there be more sick persons to be visited the same day then shall the curate reserve so much of the sacrament of the body and blood as shall serve the other sick persons, and such as be appointed to communicate with them if there be any; and shall immediately carry it and minister it unto them.

&第一本书也有一个题目约保留圣说：&如果有更多的病患者，要访问的同一天，然后不得牧师的储备这麼多的圣体和血作为不得担任其他有病的人，及如获委任与他们沟通，如果有任何；并应立即进行，它和交通部长，它赐给他们。

The First Book also has a rubric about reservation of the Blessed Sacrament: If there be more sick persons to be visited the same day then shall the curate reserve so much of the sacrament of the body and blood as shall serve the other sick persons, and such as be appointed to communicate with them if there be any; and shall immediately carry it and minister it unto them.

&第一本书也有一个题目约保留圣说：&如果有更多的病患者，要访问的同一天，然后不得牧师的储备这么多的圣体和血作为不得担任其他有病的人，及如获委任与他们沟通，如果有任何；并应立即进行，它和交通部长，它赐给他们。

Although the driver apologized politely and even gave me a discount fare, I was unable to catch the event; worse yet, I couldn't manage to contact any staff of Buena Vista Interactive (later I learned that her cell phone battery was dead due to heavy usage on that day).

虽然司机先生很有礼貌地道歉且少收了我的车资，但是仍然没能赶上，又联络不上博伟的工作人员(后来才知道她手机电池已耗尽)，没有门票的我被挡在电影院入口外又等了约二十分钟。

On any given day, an information worker will do a dozen Google searchers," says Trapani."

在每天中，为了查询信息，人们都要进行数十次的Google搜索&，Trapani说，&那么这将打多少字呢？

Any other knight who sat in the seat would die. One day, Sir Galahad's name appeared on the seat. From then on, he upied the Siege Perilous .

有一天，加拉哈爵士的名字出现在&危座&上，此后，这个座位就归他了。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。