查询词典 answer beyond the question

For if a question is absurd in itself and calls for an answer where none is required, it not only brings shame on the propounder of the question, but may betray an incautious listener into absurd answers, thus presenting, as the ancients said, the B83 ludicrous spectacle of one man milking a he-goat and the other holding a sieve underneath.

因为如果一个问题本身是悖理的，而要求的答案又是无所谓的，这样的问题就不但是提问者的耻辱，而且可以使不注意听话的人陷入悖理的解答里去；从而呈现出一种可笑的光景，像古人所说的那样，一个人在挤公羊的乳，另一个人拿着筛子去接。

This article plans through to answer the above question to under the guardianship shift litigant responsibility this question discussion.

本文拟通过对监护转移下的当事人责任这一问题的探讨来回答上述问题。

If it's not the same question as the one we asked, and you make a compelling case that your interpretation of the question is reasonable, we'll judge your answer accordingly.

如果这与我们提问的问题不同，但你出于自己的理解给出合理的解释，我们将酌情判断。

I ask you a question in English,you mast answer me this question in English!

（我用英语问你一个问题，你必须用英语来回答我！

Traditional logic' s answer to this question seems to be self-evident, but mathematical logic makes this question complicated.

传统逻辑对这个问题的回答似乎是不言而喻的，但数理逻辑却使这个问题变得复杂起来。

What are the members of the following ordered pair: the first member of the pair is the best possible question I could ask you, and the second member of the pair is the answer to that question?

下面这个有序字符串对的元素具体是什么：第一个元素是我现在能问你的最好的问题，第二个元素是这个问题的答案？

Still, except when ethical premisses by themselves dictate something about educational methods, e.g., that educators should not use lies (except in cases in which lying is morally excusable, if there are any), the justification of answers to question (3) will include a premiss like in our examples that presupposes an answer to question (2), plus, of course, a factual premiss like.

仍然，除非当伦理前提为它们自己规定一些关于教育方法的东西，例如，教育者不应该使用谎言（除非在事例中的谎言在道德上是可谅解的，如果有的话），对问题（3）的答案的证明正当应该包括一个象我们的例子中那样的前提，来预设一个对问题（2）的答案，另外，当然还需要一个象那样的事实前提。

His reply was a rhetorical question as well as a reason, an answer to her question.

回答是反问也是理由。

Therefore facing this kind of question, you should not be that clear, not only to show your mood and self-possession but also your sense of career, which should be the principle for you to answer such question with your actual information.

因此，在回答这类问题时，应该不温不火，既要显示自己的情调与修养，又能展现自己的事业心，以此为原则说明实际的情况。

Based on Prandtl s question and Terzachi,s question for the ultimate bearing capacity of foundation and combined with the theory answer for the ultimate resistance to thesoil sliding around a pile, the theory formula of the serement of the ultimate bearing capacityof the soil under a strip cap with sparse piles due to the resist and strengthenning action ofpiles is deduced in this paper.

在条形地基极限承载力的Prandtl课题和Terzachi课题的基础上，结合滑动土体绕过桩时所遇到的极限阻滑力的理论解答，导出了疏桩承台下地基土极限承载力由于桩的遮拦加强作用而提高的理论公式。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。