查询词典 anonymous

5 Irrespective of the provisions in this Clause 9 and Clause 10 Intellectual Property Rights, Customer hereby authorises DNV to use information generated from the work for statistical and analytical purposes, even when such statistics and analysis will be published, always provided that such information is made anonymous.

尽管有第9条和第10条知识产权的条文规定，客户仍特此授权DNV可以将因工作产生的资料用于统计和分析，只要这资料不具名就允许公布这些统计和分析。

In a steady flow, young workers – from electricians to engineers – hand over wads of Singaporean dollars and leave, not with bagfuls of groceries but with anonymous-looking receipts recording sums deposited, and names and addresses of intended recipients in Burma.

总有大批年轻的工人拿出成沓的新加坡元，然后离开，带走的并不是满口袋的杂货，而是一些看上去未署名的收据，上面记录着存款数目和缅甸目标收款人的姓名和住址。

Protesting regularly, Anonymous members wear masks and bandanas over their faces out of fear of being identified and subsequently intimidated, harassed and discredited as a result of their actions.

抗议定期，无名氏的成员戴上口罩和bandanas了他们的脸，担心被发现，随后恐吓，骚扰和信誉，由于他们的行动。

Protesting regularly, Anonymous members wear masks and bandanas over their faces out of fear of being identified and subsequently intimidated, harassed and discredited as a result of their actions.

抗议定期，无名氏的成员戴上口罩和bandanas了他们的脸，担心被发现，随后恐吓，骚扰和信誉，由於他们的行动。

While L Word creator Ilene Chaiken could not be reached for comment, The Star has quoted an anonymous source from the show who insists that Bette and Batwoman are one and the same.

尽管未能取得TLW制作人IC的确证，但有小报坚称，他们不愿透露姓名的内部消息来源几乎可以肯定新蝙蝠女和Bett就是同一人。

The insider, a bisexual journalist who wished to remain anonymous, told the tabloid,"I don't want to name names, but I will tell you this: Batwoman is 5'10, has an outrageous mane of hair, and her name is Bette Porter."

这位匿名的内线，一位bi的记者告诉小报：&新蝙蝠女身高5'10，有一头蓬蓬的长卷发，她的名字叫做Bette Porter&。

This assumes a secular trend towards content refinement, but it doesn't take account of content wars in which anonymous bigots, cranks, and eccentrics distort subjects beyond comprehension.

这种设想有助于条目的细化，但是没有考虑到匿名的顽固派、幻想者，以及古怪的家伙歪曲主题使之难以理解。

Soleilmavis , vor 20 Monaten Missbrauch? Bitte melden!Here is an An ANONYMOUS survey for Mind Control Victims. It has already been translated into many languages. You can choose any language.

这里是一份大脑控制武器受害者的非记名调查问卷，这份问卷已经翻译成了很多的语言，您可以选择任何一种您熟悉的语言填写。

By the anonymous nature of the experience by means of the Internet, the social remmingen on brutal behaviour are however much less present than in real. You can of everything and still what clamours because your your computer sits.

通过这种匿名的方式在互联网上遨游，一些令人讨厌的社交行为会比现实中更少的暴露出来。B你能够吵吵闹闹的做每件事情，因为你只是坐在家里的电脑前面。。

Early tz'u were embedded in a popular tradition of songs, largely of anonymous authorship, that were performed by courtesans, professional musicians, and other private entertainers.

早期的&词&植根于当时的通俗歌曲，作者亦漫不可考。当时的&词&多是由妓女、专业的乐师和其他伶人制成。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？