查询词典 announced

Alcatel-Lucent, the Franco-American telecoms equipment maker, and NEC, the Japanese electronics group, yesterday announced a new joint venture under which they will pool their research and development on LTE.

法美电信设备生产商阿尔卡特-朗迅(Alcatel-Lucent)及日本电子产品集团NEC昨日宣布成立新的合资企业，集中力量研发LTE技术。

Frizzle announced that we'd be studying the weather, I thought it would be pretty boring.

当弗瑞斯夫人说我们要学习天气的知识时，我想那一定非常枯燥。

Frizzle announced that we'd be studying the North Pole, I never thought it would lead us to the top of the world.

当弗瑞斯夫人说我们要学习北极的知识时，我根本没想到她会把我们带到这个世界的尽头来。

In this case, the surge is partly attributable to manufacturers front-running the government's well- signalled decision, announced yesterday, to tax steel exports, the kind of product that can bring trade tensions to a head.

这种飙升部分是因为制造商赶在政府对钢铁出口征税的决定实施之前出口产品。中国5月21日已宣布对钢铁出口征税，此前有大量信号表明中国将实施这一政策。钢铁出口可能加剧贸易紧张关系。

Showtime hopes to fill the void left by HBO's Sex and the City, whose final episodes are about to air. Freelance writer, Deidre Strohm sat down to interview Chaiken in her publicist's office in Beverly Hills on January 22, 2004, days after the L word premiered and moments before Showtime announced it was picking up the frosh drama for a second season.

Showtime希望利用此剧添补HBO推出"欲望都市"最后一季前的时间空白。2004年1月22日，自由作家Deidre Strohm在位于贝弗利山的"拉"剧宣传室里采访了埃琳·柴肯，当时"拉"剧初播不久，而showtime尚未宣布要为该剧续拍第二季。

Gigi announced her retirement from the entertainment business on October 20, 2008 to take full care of her brother and his business.

他有责任感、有爱心，事事包容，也感受从前所未有的温馨。从他身上我学到从前不认识的人生哲理，我会跟他一起走我们未来的道路。

The superconductor generators that are to be utilized for 10 MW-class superconductor wind turbines are based on proven technology AMSC has developed for superconductor ship propulsion motors and generators under contracts with the U.S. Navy. AMSC announced the successful completion of full-power testing of the world's first 36.5 megawatt high temperature superconductor ship propulsion motor at the U.S.

用于10 MW风机的超导发电机是基于美国超导公司为美国海军成功研发的超导舰船推进电机和发电机的技术基础上开发的。2009年1月，我们设计、生产的36.5 MW超导舰船推进电机在美国海军的费城联合电力系统陆地测试基地成功地通过了满载测试。

The labor of the Marxism and labor value theory are the scientific system with an extremely rich content, announced the moving characteristic of capitalist at that time producer type and fundamental contradiction.

马克思主义的劳动和劳动价值理论是一个内容极其丰富的科学体系，揭示了当时资本主义的生产方式的运行特点和基本矛盾。

Most of these managers have no need to work for a living; they show up at the ballpark because they like to hit home runs. And that's exactly what they do. Their combined financial statements (including those of some smaller operations), shown on page 49, illustrate just how outstanding their performance is. On an historical accounting basis, after-tax earnings of these operations were 57% on average equity capital. Moreover, this return was achieved with no net leverage: Cash equivalents have matched funded debt. When I call off the names of our managers - the Blumkin, Friedman and Heldman families, Chuck Huggins, Stan Lipsey, and Ralph Schey - I feel the same glow that Miller Huggins must have experienced when he announced the lineup of his 1927 New York Yankees. Let's take a look, business by business: o In its first year with Berkshire, Borsheim's met all expectations. Sales rose significantly and are now considerably better than twice what they were four years ago when the company moved to its present location.

大部分的管理人根本就不需要为了讨生活而工作，他们参加球队的原因只是为了要击出全垒打，事实上这正是他们常常有的表现，他们合并的财务报表，显示他们的表现是如此的优异，以历史投资成本做基准，他们现在每年的税后盈余高达平均股东权益的 57%，更甚者，他们并不靠举债，帐上所拥有的现金就足以清偿所有的借款，当我念到这些管理人的名字- the Blumkin， Friedman， Heldman families， Chuck Huggins， Stan Lipsey 与 Ralph Schey ，这感觉就好象是名教练 Miller Huggins 在宣布 1927 纽约洋基队的先发阵容一样。

She gaily announced that she was leaving the next day.

她不假思索地宣布说她第二天要离开。

I can not negligent, he should do what?

我不能不在意了，他要做什么呢？

It is very dangerous to swim in the river alone.

一个人到河里游泳是很危险的。